TARKOITIT in English translation

• you meant
• you were saying
• you mean
• you're saying
• you were talking about

Examples of using Tarkoitit in Finnish and their translations into English

Tarkoitit varmaan minun tavaroistani.
You mean my stuff.

Tiedän mitä tarkoitit.
I know… I know what you meant.

Tarkoitit varmaan Ehtaa Päänvaivaajaa?
You mean a real head-scratcher?

Kiitos. Kaikesta mitä tarkoitit sanoa.
Thank you. For everything you meant to say.

Tarkoitit varmaan, en herra.
You mean,"No, lord.- Yes, lord.

Kuka välittää, mitä tarkoitit tehdä?
Who cares what you meant to do?

Tarkoitit"mitä tahansa.
You mean"whatever" it takes.

Kiitos. Kaikesta mitä tarkoitit sanoa.
For everything you meant to say. Thank you..

Ai tarkoitit jotakuta, joka voi selvitä diagnoosiin asti.
Oh, you mean someone who might actually survive a diagnosis.

Kiitos. Tiedän, mitä tarkoitit ja.
I know what you meant, and… Thanks.

Tarkoitit tuon varmaan kohteliaisuutena.
I think you mean that.

Tiedän mitä tarkoitit.
I knew what you meant.

Ai tarkoitit jotakuta, joka voi selvitä diagnoosiin asti.
You mean someone who might actually survive a diagnosis. Oh.

Kiitos. Tiedän, mitä tarkoitit ja.
Thanks. I know what you meant, and.

Tarkoitit varmasti sanoa monsieur Wraysford?
You mean Monsieur Wraysford, Lisette?

Rupunen, köyhä varas,- Tai tarkoitit.
A poor, scruffy thief. You meant that.

Tarkoitit kai kuollutta.-Kuolleen.
I think you mean dead.- Dead.

Ei kiinnosta mitä tarkoitit.
Don't care what you meant.

Tarkoitit kai hyvää lomaa.-Upeaa.
I think you mean"Happy Holidays. This is awesome.

En usko, että tarkoitit satuttaa häntä.
I don't think you meant to hurt her.