TARKOITITKO in English translation

• did you mean
• you say
• do you mean

Examples of using Tarkoititko in Finnish and their translations into English

Tarkoititko oikeita treffejä?
Did you mean a real date?

Tarkoititko, että huumeita koskaan?
Did you mean drugs ever?

Tarkoititko, että niin kuin ystävänä?
A friend, or what? Did you mean"like" as?

Tarkoititko Homeria, Scottia ja Rachelia?
Did you mean, like, Homer and Scott and Rachel?

Tarkoititko, että niin kuin ystävänä?
Did you mean like as… a friend,?

Tarkoititko, että niin kuin ystävänä?
A friend, or what? Yeah, did you mean like as?

Tarkoititko sitä, kun käskit minun polvistua?
Did you mean it when you told me to kneel?

Tarkoititko sitä? Hei?
Hey. Did you mean it?

Tarkoititko sitä, kun sanoit minua veljeksesi? Hurley?
Did you mean it when you called me"brother? Hurley?

Se kysyy:"Tarkoititko, mies keksii?
And it will ask,"Did you mean he invents?

se kysyy:"Tarkoititko Erlich Blachman?
it will say,"Did you mean Erlich Blachman?

Olen pahoillani. Tarkoititko sitä?
And did you mean it? I'm sorry?

En voisi koskaan mennä naimisiin miehen kanssa, jota en rakasta. Tarkoititko.
Did you mean… I could never marry a man I do not love.

Vai tarkoititko heitä? Tarkoititko heitä?
You meant them? Or did you mean them?

Ai tarkoititko ihan kirjaimellisesti?
I didn't think you meant that literally?

Huomenna? tarkoititko kihlajaispäivällisten jälkeen?
Tomorrow, you mean after the rehearsal dinner?

Kun sanoit"kiihkeä"- tarkoititko, että kiihkeä tappaakseen itsensä?
When you say intense, you mean intense enough to kill himself?

En ollut varma, tarkoititko tätä.
I wasn't sure if this is what you meant.

Kun sanoit mailalla, tarkoititko baseball-mailaa?
When you say"a bat, you mean a baseball bat?

Mietin, tarkoititko sitä.
I wondered if you meant it.