TARKOITUKSET in English translation

• purposes
• intentions
• purpose
• aims
• meanings

Examples of using Tarkoitukset in Finnish and their translations into English

ihmiset ymmärtävät hyvät tarkoitukset.
if we want people to understand our good intentions.

sillä voi olla lailliset tarkoitukset.
have legitimate purposes.

kertoi syyt ja tarkoitukset, ja sen minkälaiseen maailmaan he aikoivat meidät johtaa.
gave us the reasons and the purpose and the kind of world they were bringing us into.

C& S voi tehdä muutoksia tähän rekisteriselosteeseen, mikäli henkilötietojen käsittelyn tavat tai tarkoitukset muuttuvat.
C& S can make changes to this description of the register if the methods or purposes of the processing of personal data change.

Luvassa on määritettävä ne viljelykasvit ja tarkoitukset, joihin kasvinsuojeluainetta saa käyttää.
The authorisation shall define the crops on which and the purposes for which the plant protection product may be used.

me määrittelemme henkilötietojen käsittelyn keinot ja/tai tarkoitukset.
we are the data controller, as we determine the means and/or purposes of the processing.

Jos vähintään kaksi rekisterinpitäjää määrittää yhdessä käsittelyn tarkoitukset ja keinot, ne ovat yhteisrekisterinpitäjiä.
Where two or more controllers jointly determine the purposes and means of processing, they shall be joint controllers.

oikeudellista henkilöä, joka määrittää henkilötietojen käsittelyn keinot ja tarkoitukset.
legal person which determines the means and purposes of processing of personal data.

tikari pysyy paikoillaan- alkuperäisen kaikki tarkoitukset ja aikomukset pysyvät kuolleena.
dagger stays in place, the Original, for all intents and purposes, is dead.

Tarkoitukset, joihin niitä voidaan käyttää, luetellaan 89 artiklan 2 kohdassa, ja ne voivat olla muun muassa takauksien asettamista, lainojen antamista ja rahoitusosuuksien maksamista.
The purposes for which they may be used are listed under article 89, paragraph 2 and range from guarantees to loans or contributions.

Tarkoitukset, joihin tietoja voidaan saada tai käyttää, samoin
In addition, the purposes for which data may be accessed

torjuminen jäljempänä Tarkoitukset.
together, the Purposes.

Jos vähintään kaksi rekisterinpitäjää määrittää yhdessä henkilötietojen käsittelyn tarkoitukset ja keinot(miksi ja miten henkilötietoja käsitellään),
Where two or more controllers jointly determine the purposes and means of processing(why and how personal data are processed),

Henkilötietojen käsittelyn tarkoitukset, mukaan lukien rekisterinpitäjän oikeutetut edut, jos käsittely perustuu 6 artiklan 1 kohdan f alakohtaan;
The purposes of the processing, including the legitimate interests pursued by the controller where the processing is based on point(f) of Article 6(1);

Ihmisten on entistä paremmin tiedostettava tarkoitukset, joihin heitä koskevaa tietoa käytetään,
People need to become increasingly aware of the purposes for which their data is collected

kulttuuri- ja koulutuspalvelujen tarkoitukset;
including deductions for the purposes of social, cultural and educational services;

kehittyivät rekrytoimalla useita jo olemassa olevia proteiineja, joilla oli aiemmin erilaiset tarkoitukset.
protein sorting machinery evolved by the recruitment of several pre-existing proteins that previously had different functions.

sinun täytyy tehdä tutuksi seuraavat symbolit, niiden tarkoitukset ja maksut.
you have to be familiar with the following icons, their meaning and payouts.

Henkilötietoja säilytetään suhteellisuusperiaatteen mukaisesti sillä tavoin, että Rekisteröity vodaan tunnistaa ja siihen saakka, kunnes henkilötietojen käsittelyn tarkoitukset on saavutettu.
The personal data will be stored in compliance with the principle of proportionality in such a way as to allow the identification of the Data Subject and until the purposes of the processing have been pursued.

määräykset antavat rekisteröidyille oikeuden seuraaviin tietoihin: käsittelyn tarkoitukset;
regulations grant the data subject access to the following information: the purposes of the processing.