Examples of using Tarvitsin jotain in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tarvitsin jotain, joka saisi meidät muistamaan.
I needed something, anything, for us to remember.Mutta… minä tarvitsin jotain enemmän.
Mutta… minä tarvitsin jotain enemmän.
I needed something more. But.Minä vain tarvitsin jotain.
I just needed something.Vene pitää minut kiireisenä, mutta tarvitsin jotain muuta.
But I did need something else. Yeah, well, you know, the boat keeps me busy.Ja tarvitsin jotain rauhoittavaa ennen kuin vedän häntä turpaan.-Koska hän teki minut hulluksi.
Because she was driving me crazy all morning and I need something to calm me down before Olin lopettanut matkustelun ja asettunut yhteen paikkaan. Tarvitsin jotain kipeästi, jotta jaksoin elää.
You see, I would quit my travels and settled down in one place and, needing something so badly to make life bearable.sinä vain istuit siinä typerä virne naamallasi- Muistele kertoja, kun minä tarvitsin jotain.
grin on your face, singing"doodah. begging? yes. think of all the times i needed something from you.sinä vain istuit siinä typerä virne naamallasi- Muistele kertoja, kun minä tarvitsin jotain.
you just sit here with that stupid-ass grin on your face, think of all the times i needed something from you.Minä vain tarvitsin jotakin vakaata elämääni.
Tulin, koska tarvitsen jotain. Olet oikeassa.
You're right. Ja lisäksi ajattelin, että tarvitsen jotain päälle pantavaa kun menemme Chez Naomiin.
Plus, Tulin, koska tarvitsen jotain. Olet oikeassa.
Tarvitsin jotakin muuta, jotta ihmiset kiinnostuisivat.
I needed something more than that to attract people's attention.Mutta 13-vuotiaana tarvitsin jotakin hieman raskaampaa.
But at age 13, I needed something a little heavier.Tarvitsin jotakin, ja olen aina rakastanut musiikkia?
I needed something, and Tarvitsin jotakin nopeaa, mutta internet oli täynnä huijareita.
I needed something faster, but the Internet was full of scams.Hän tiesi, että tarvitsin jotakin vastapalvelukseksi.
Because he knew that I needed something in return.Ja Tavis oli tukenani, kun tarvitsin jotakin, johon uskoa.
And Tavis was there for me when I needed something to believe in.Ja Tavis oli tukenani, kun tarvitsin jotakin, johon uskoa.
When I needed something to believe in. And Tavis was there for me.
