TARVITSITTE in English translation

Examples of using Tarvitsitte in Finnish and their translations into English

Style/topic:

Tarvitsitte apua maapähkinävoipurkin avaamisessa. Antakaa se.

You said you needed help opening a peanut butter jar. Get it.

Tarvitsitte apua maapähkinävoipurkin avaamisessa. Antakaa se.

Get it. You said you needed help opening a peanut butter jar.

Tarvitsitte rahaa.

You needed money.

Tarvitsitte asianajajaa. Charlesissa oli eniten käyttämätöntä potentiaalia.

Charles had the most unused potential. You needed a lawyer to get by here.

Tarvitsitte tauon.

You needed a break.

Selvä. Tarvitsitte minua?

You needed me? Okay?

Tarvitsitte sitä.

You needed that.

Tarvitsitte vain vähän rohkaisua.

All you needed was a little motivation.

Tarvitsitte lohtua ja minä annoin.

You needed comfort.

Tarvitsitte sitä.- No niin, Romeo, pois sieltä.

Well, you needed it.- Come on, Romeo, get outta there.

Saitteko sen, mitä tarvitsitte?

Did you get what you needed?

Hän sai mitä tarvitsitte.

He got what you needed.

Jotta kuningas antaisi yhtiön johtoonne.-Tarvitsitte espanjalaisen vaimon.

You needed a Spanish wife, so the king would give you control of the company.

Olitte valmiita toteuttamaan suunnitelman, mutta tarvitsitte apuani siinä.

You told me you were ready to implement the plan but you needed my help.

Te kaksi tarvitsitte jonkun palauttamaan teidät maanpinnalle.

You two window-lickers needed somebody to snap you out of it.

Ja te tarvitsitte minua syöttinä.

And you needed me for bait.

Olen palvelijanne, tarvitsitte sitten mitä tahansa.

I am in your service, whatever the need.

Että tarvitsitte koneen vuorten ylitykseen. Sille on syynsä?

There's a reason you all needed a plane to cross those mountains. What's the proposition?

Oli se, että te tarvitsitte sitä. Mutta syy siihen, että pysyin juuri koossa.

But the only reason I barely kept it together was because you needed me to.

Tehän tarvitsitte taksin. Ei aivan.

You needed a taxi, no? Not really.