TASKUIHIN in English translation

• pockets
• pocket

Examples of using Taskuihin in Finnish and their translations into English

Pyykin saippua, jonka osat on sijoitettu suojatun vaatteen taskuihin.
Laundry soap, pieces of which are laid out in the pockets of protected clothing.

Todella kestävä valinta taskuihin.
Really durable choice for pockets.

hieman avaamista taskuihin.
slightly opening the pockets.

Kevyt ja kestävä valinta taskuihin.
Light weight and durable choice for pockets.

Unohdin, että panin tavaraa taskuihin.
I forgot I put stuff in these pockets.

Tai taskuihin.
Or your pockets.

Laita ne taskuihin.
Put them in the pockets.

Koska selluliitti on todella vähän taskuihin rasvaa ihon alle,
Because cellulite is actually little pockets of fat under your skin,

Sitten, kurotin syvälle- hänen tiukkoihin pikku taskuihin ja löysin listan- The Manin kohteista.
Then, I reached deep within… her tight little pockets and I found a list of The Man's targets.

rahasi päätyisivät rikkaiden taskuihin.
to put your money in the rich man's pocket.

Sitten 75 miljoonaa säihkyvää puntaa- meni suoraan Mondan johtokunnan jäsenten taskuihin.
Go straight into the pockets of the managers on the board of Monda. Now, 75 million shiny English pounds.

selvää rahaa eurooppalaisten taskuihin ja kukkaroihin sekä rauha Eurooppaan,
sound money in the pockets and purses of Europeans

Ruma kuoppia selluliitti johtuu taskuihin rasvaa kerätä vain ihon pinnan alla- paikka verenkiertoa eivät pääse.
The unsightly bumps of cellulite are the result of pockets of fat collecting just below your skin's surface- a place blood flow just can't reach.

Snooker on cue urheilun että toistetaan suuri boiji-kattoi pöydän taskuihin kussakin neljässä kulmissa ja keskellä kunkin pitkällä puolella tyynyt.
Snooker is a cue sport that is played on a large baize-covered table with pockets in each of the four corners and in the middle of each of the long side cushions.

Tiedot bändi, saattaminen kulmat taskuihin ja tehdä vuori taittuu reunoille kuution.
Detail band, placing the corners of the pockets and making a mountain folds along the edges of the cube.

Se vaatii, että Kreikan kansalaisten vähäiset varat eivät katoa kansainvälisten keinottelijoiden taskuihin.
It is demanding that the short supplies of Greek citizens should not vanish into the pockets of international speculators.

On erittäin tärkeää, että irakilaiset voivat itse hyötyä öljytuloistaan, etteivät ne päädy presidentin teksasilaisten ystävien taskuihin.
It is very important that the oil revenues should benefit the Iraqi people rather than ending up in the pockets of the President's Texan friends.

laillisessa tarpeessa olevat eikä päädy sotaherrojen taskuihin.
legitimate need and does not enter the pockets of war lords.

Kuluttajan tulee voida määrittää, mikä osa hinnasta menee valtiolle ja miten paljon siirtyy lentoyhtiön ja-kentän taskuihin.
The consumer must be able to identify what proportion of the price goes to the state and how much goes into the pockets of the airline and airport.

Jotain on pahasti pielessä järjestelmässä, joka syytää jatkuvasti rahaa Euroopan suurimpien ja rikkaimpien tilanomistajien taskuihin runsaiden tukien muodossa.
There is something seriously amiss with a system that continues to pump money into the pockets of some of Europe's largest and wealthiest landowners through lavish subsidies.