Examples of using Taskuissa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ilmassa- näyttää olevan taskuissa- ulottuen 1500 aina 200:aan.
Air- seems to be in pockets… ranging from 1500 degrees down to 200.Ja vain taskuissa olevat välineet ovat sallittuja.
And you can only use the stuff that you have in your pockets.Että uhrin housunriekaleiden taskuissa ei ollut rahaa, Rikospaikalla huomasin.
At Onko taskuissa jotain?
Got anything in your pockets?Kädet taskuissa, sylkemistä, kiroilua,
Hands in pockets, spitting, swearing,Etsikää lippalakkeja, käsiä taskuissa.
Look for baseball hats, hands in pockets.En ollut mikään pyhimyskään- ja minulla oli rahaa taskuissa.
I was no saint either-- and I had Puhelin ja passi olivat taskuissa.
My phone and my passport were in the pockets.Ne eivät ole takin taskuissa.
It's not in his coat.Eikö sinulla ole taskuissa mitään?
You don't have anything in your pockets?Ei lompakkoa tai muutakaan taskuissa.
There's no wallet, nothing in his pockets.Hahmo, joka varmasti pysyy painettuna järjestämättömien vuorikiipeilijöiden mielissä ja taskuissa.
A figure that will surely remain imprinted Ja se, mikä ei ole Sunnyssa, on syytä olla taskuissa.
And whatever's not Tässä se on! Paljon roinaa taskuissa.
This junk in my pocket.Sepä surullista. Varmasti vaikeaa pitää pikkurahat taskuissa.
Must be hell keeping change in your pockets. That's sad.Teillä ei ole mitään taskuissa?
You sure there's nothing in your pockets?Jos shortsit ovat todella sinun, mitä muuta taskuissa oli?
If hänen kätensä työskentelevät taskuissa!
Ulottuen 1500 aina 200:aan. Ilmassa- näyttää olevan taskuissa.
Air- seems to be in pockets… ranging from 1500 degrees down to 200.Jos piti käsiä taskuissa.
And he had this… if you got caught with 
