TAUDEILLE in English translation

• diseases
• disease

Examples of using Taudeille in Finnish and their translations into English

Olen omistanut koko elämäni pään aukkojen taudeille.
I have dedicated my life to diseases of the head holes.

Esimerkin tarjoavat kasvit, joilla oli muita parempi vastustuskyky taudeille ja muille ympäristön aiheuttamille paineille tai jotka olivat satoisampia.
This was, for example, the case for plants with an increased resistance to environmental pressures such as diseases, or with an increased yield.

voi löytyä taudeille vastustuskykyisiä ominaisuuksia
may provide disease resistant traits

Reaktio menetykseen valkosolujen tekee kaikki säteily uhri alttiimpi taudeille, koska ne ovat tärkein puolustuksen kehoa tahansa infektio.
The reaction to the loss of the white blood cells will make any radiation victim more exposed to diseases because they are the main defense of the body against any infection.

Tämä sai heidät alttiiksi taudeille, myrkyllisille kaasuille
This made them vulnerable to diseases, toxic gases

Tämän vuoksi syy siihen, että Burman väestö on erittäin altis köyhyydelle ja taudeille, on nimenomaan Burman hallinnon rakenteessa.
For all that, the very nature of the Burmese regime makes the Burmese population highly vulnerable to poverty and disease.

Se on alttiina taudeille, toimintahäiriöille ja heikkouksille.
It is also exposed to diseases, to malfunctioning, like any human body,

tiettyjen käyttömuotojen kieltoja koskevia sääntöjä, joilla pyritään rajoittamaan kansalaisten altistumista taudeille.
bans on certain forms of use with a view to restricting exposure of the public to disease.

suositut koristekalat kuten koikarppi ovat alttiita eräille taudeille.
as popular ornamental fish such as koi-carp are susceptible to certain diseases.

merenpinnan nousulle, taudeille ja lämpöaalloille.
sea‑level rise, disease and heat waves.

versot ovat enemmän alttiita taudeille ja tuholaisille.
the shoots are more subject to diseases and pests.

ihmiset ovat tulleet yhä alttiimmiksi kuolemalle ja taudeille.
human beings became more and more susceptible to death and disease.

niiden veri on immuuni myrkyille ja taudeille, eli varmin keino on lävistää tai irrottaa elintärkeä ruumiinosa.
heal supernaturally fast and their blood is immune to all poisons and diseases.

Yksi syy ihmisten korkeaan kuolleisuuteen on alttius tietyille kuolemaan johtaneille taudeille.
One of the reasons for the high mortality among men is susceptibility to certain diseases that result in death.

Yksi syy ihmisten korkeaan kuolleisuuteen on alttius tietyille kuolemaan johtaneille taudeille.
One of the reasons for the high mortality rate among men is the susceptibility to certain diseases that are fatal.

aiheuttaa uutta epidemiaa Euroopassa, vaan se saattaisi myös altistaa karjamme Afrikan mantereen taudeille ja epidemioille.
new outbreak in Europe, it could also expose our livestock to diseases and epidemics on the African continent.

Altistivat syyttömiä sotavankeja taudeille, rutolle. He suorittivat eläinkokeita ilman nukutusta,- sietokykyä pikkulapsilla,- testasivat paleltumisen.
They performed vivisections without anaesthesia… tested frostbite tolerance levels on infants… exposed innocent prisoners of war to diseases, the plague.

Ja joissain tapauksissa ne ovat alttiimpia taudeille. Sen vuoksi pennut voivat olla pienempiä, ne eivät välttämättä elä vuottakaan.
They might not live to their first birthday, cubs that are smaller, And inbreeding depression can consist of and in some cases they're much more susceptible to disease.

Siirteen vuoksi altistutte kaikenlaisille taudeille, mutta vaihtoehtoa ei ole.- En.
A marrow transplant does leave you exposed to all sorts of illnesses, but there really is no choice here.

Ensiksi aukaisemme ystävämme,-… jonka jälkeen poistamme taudeille alttiin ihmisen dna:
First, we cut up our friend, then we strip out the disease-prone human DNA