Examples of using Taustansa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tarkistin hänen taustansa.
Entinen erikoisjoukkojen mies.- Hänen taustansa.
He's ex-special forces.- His background.Tarkastin hänen taustansa.
I checked her background.Amanda Reed.- Selvitä hänen taustansa, Kate.
Amanda Reed.- Background her, Kate.Ei. Okei, tutkin hänen taustansa.
Okay, I do quick background check on him.Että päätöksillä on taustansa. Saada sinut hyväksymään syiden monimutkaisuus.
That every decision has an antecedent. Getting you to accept that causation is complicated.Tarkista heidän taustansa.
Että päätöksillä on taustansa.
That every decision has an antecedent.Kerroit tutkineesi hänen taustansa, ja hän hermostui.
Kerrotaan hänen taustansa. Kun hullu valkoinen räiskii leffateatterissa.
Mikähän hänen taustansa on?
Ja tutki tietokannasta hänen taustansa. Mieheni tutki Daríon tiedot.
Through Hänen taustansa on puhdas.
Tarkastitko heidän taustansa kunnolla, kun heidät palkattiin?
Did you vet them thoroughly enough when Mikä hänen taustansa on?
What's his story?Hänen taustansa on putipuhdas.
His record is better than spotless.Sinun pitää tarkastaa hänen taustansa, Mitä hänestä?
What about her? Justice wants you to run a background check on her?Tarkistin hänen taustansa, se on melko puhdas.
I checked his record, but it's pretty clean.Tutkin hänen taustansa, minulla on paperit.
I did a background check, I checked her references, I have records.Toivottavasti tarkistit hänen taustansa. Et haluaisi tehdä samaa virhettä kahdesti.
Hope you did a background check cos you don't wanna make the same mistake twice.
