TAVOITTEIDENSA in English translation

• its objectives
• goals
• targets
• its objective

Examples of using Tavoitteidensa in Finnish and their translations into English

se on tavoitteidensa osalta strateginen,
strategic in its objectives, multi-faceted in terms of instruments

valtavan laajentumisensa jälkeen EU: n ei tarvitsisi määritellä uudelleen arvojensa ja tavoitteidensa yleisiä puitteita tai uudistaa toimielinrakennettaan.
the EU does not need to redefine the overall framework of its values and objectives or to reform its institutional structure.

Mielestäni parlamentti ja sen jäsenet näyttäisivät esimerkkiä toimintansa avoimuuden ja tavoitteidensa selkeyden kautta.
I believe that Parliament and its Members should lead by example as regards the transparency of their activities and the clarity of their aims.

toteuttamaan tarvittavat toimenpiteet tavoitteidensa saavuttamiseksi myös silloin, kun makrotalousympäristö on epäsuotuisampi.
to take the necessary measures to achieve its targets, even if the macro-economic environment is less favourable.

Näin komissiolla on mahdollisuus myöntää määrärahoja sisäisin organisaatiomenettelyin ensisijaisten tavoitteidensa mukaisesti.
Therefore, the Commission has the possibility to allocate its resources by internal organisational procedures and according to its priorities.

Siksi temaattisten foorumien avulla pitäisi pyrkiä vain saavuttamaan erityiset päämäärähakuiset tavoitteet eikä tarjota kolmansille osapuolille mahdollisuuksia omien tavoitteidensa edistämiseen ENP-periaatteiden kustannuksella.
Therefore, the thematic platforms should be used exclusively for specific purpose-oriented objectives and not to provide opportunities for third party actors to promote their objectives at the expense of ENP principles.

poliittisen dynamiikkansa ja sosiaalisten tavoitteidensa mukaisesti.
political dynamics and social aspirations.

liikkeet käyttävät raiskauksia ja väkivaltaa sotilaallisten ja taloudellisten tavoitteidensa saavuttamiskeinona.
violence as a means to achieve military and economic objectives.

Tällaisella toiminnalla Venäjä on osoittanut, että se on valmistautunut käyttämään sotilaallisia voimia poliittisten tavoitteidensa saavuttamiseksi.
With this action, Russia has shown that it is prepared to use military force to achieve political aims.

riippumattomuutta on kunnioitettava, mutta niiden on varmistettava tavoitteidensa yhteensopivuus ja pyrittävä esittämään yhteinen arvio taloustilanteesta.
the relevant policy actors must ensure the compatibility of their objectives and aim for a common assessment of the underlying economic situation.

saman virheen uudelleen ja äänestänyt Italiaa vastaan manipuloidessaan parlamenttia omien poliittisten tavoitteidensa saavuttamiseksi.
same mistake again and voted against Italy, manipulating Parliament for its own political ends.

Jäsenvaltiot voivat edelleen määritellä omat verokantansa valtion varainhoitoa koskevien poliittisten tavoitteidensa mukaisesti.
Member States will still be able to set national tax rates in accordance with their budgetary policy preferences.

jaoston tasolla tarvittavasta yleisestä koordinoinnista huolimatta jaoston kukin ryhmä on itse vastuussa ensisijaisten tavoitteidensa ja työohjelmansa määrittelystä.
although general coordination at section level was needed, it was still the responsibility of each of the section's groups to establish its own priorities and work programme.

tulevien sukupolvien mahdollisuutta hyödyntää metsien ekosysteemipalveluja tavoitteidensa mukaisesti ei vaaranneta.
possibility for current and future generations to utilise the forest ecosystem services in accordance with their targets.

EU ja komission jäsen Frattini ovat nostaneet terrorismin torjunnan tärkeimpien tavoitteidensa joukkoon.
The Union and also Commissioner Frattini have placed the fight against terrorism at the top of their priorities.

vallassa oleva hallitus on valitettavasti katsonut sopivaksi käyttää pelottelua tavoitteidensa saavuttamiseksi ja tukahduttaa samalla demokraattisen opposition.
because the current government unfortunately saw fit to use intimidation in order to attain its goals, thereby suppressing democratic opposition.

tulisi niiden kuitenkin pyrkiä taloudelliseen tehokkuuteen ja käyttää kertyvät voitot tavoitteidensa edistämiseen.
be economically efficient and profits should be used to promote their objectives.

käyttää siten taloudellinen ylijäämä tavoitteidensa edistämiseen.
objective-, but nevertheless they must be economically efficient so that"> they can use financial surpluses to promote their objectives.

perustamissopimuksen F.3 artiklan mukainen, jonka mukaan" Unioni järjestää itselleen tavoitteidensa saavuttamiseksi ja politiikkansa toteuttamiseksi tarvittavat keinot.
Treaty of European Union, according to which:' the Union shall equip itself with the necessary means to achieve its objectives and carry out its policies effectively.

Julkisen talouden keskipitkän aikavälin tavoitteidensa luotettavuuden ja uskottavuuden lisäämiseksi jäsenvaltiot voisivat vakaus- ja lähentymisohjelmissaan ilmaista selkeämmin, ovatko julkisen talouden
To enhance the reliability and credibility of their medium-term budgetary targets, Member States could make clearer in their SCPs whether the medium-term budgetary targets are attainable under unchanged policies,