Examples of using Te pellet in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sitten te pellet ilmestyitte.
Then you jokers come along.Kuunnelkaa minua, te pellet.
Listen to me, you two clowns.Tajuatteko te pellet, että se voi olla yhä täällä?
Has it occurred to you jokers that whatever did this could still be in here?Keitä te pellet olette?
Who are you two jokers?Mistä te pellet olette?
Where are you from, clowns?
Mitä te pellet teette?
What's with you clowns?Mitä te pellet teette taksissani?
What are you two clowns doing in my cab?Mitä te pellet tuijotatte?
What are you two clowns looking at?Mitä te pellet haluatte?
What do you shitheads want?!He tienaavat enemmän tunnissa kuin te pellet tienaatte viikossa.
They make more in an hour than you two clowns make in a week.Nyt, ellei tämä ole uusi ihmisläheinen LAPD- villi arvaukseni on, että te pellet olette juuri saaneet apupyörät?
Now, unless this is the new humane LAPD… I am going to take a wild guess that you clowns got your training wheels on today. Am I right or am I right?Fuente kuljettaa 1000 kiloa kamaa- Miamin kautta joka kuukausi,- ja te pellet olette minun perässäni?
We got Fuente moving 1,000 keys of dope… through Miami every month… and you clowns are after me?A.J.:n mustelman ansiosta- te pellet olette tosi uhkaavia.
A.J. 's shiner, you two clowns are real intimidating.
Hei, kuka teidät pellet päästi sisään?
Hey, who let you jokers in?Varmistattehan te pellet sitten selustani?
Varmistattehan te pellet sitten selustani?
You two clowns watching my back?Varmistattehan te pellet sit mun selustan?
You two clowns watching my back?Varmistattehan te pellet sit mun selustan?
With you two clowns watching my back?Te pellet aiheutitte tämän, mutta ette osaa korjata asiaa?
Joku sekoitti kotini yrittäessään saada minut perääntymään tästä tukinnasta ja te pellet olitte lukittuina.
Somebody trashed my house trying to get me to back off from this investigation, and if you clowns were in lock up.
