TE PUHUITTE in English translation

• you were talking about
• you spoke
• did you talk about
• you mentioned
• you said
• you guys talked about
• you're talking about
• would you talk about
• you addressed
• you would been talking

Examples of using Te puhuitte in Finnish and their translations into English

Te puhuitte aivan kuin Euroopan unioni olisi valmistautumassa huippukokoukseen Sveitsin kanssa.
You spoke as if the European Union were preparing for a summit with Switzerland.

Mistä te puhuitte?
What did you talk about?

Michel sanoi… että te puhuitte hajuveden tekemisestä.
Michel said… that you were talking about making perfume.

Mistä te puhuitte?
You said what?

Juuri ennen kuin menetit ystäväsi, mistä te puhuitte?
Right before you lost your friend, What would you talk about?

Mistä te puhuitte? Kyllä.
What did you talk about? Uh… Yes.

Te puhuitte espanjalaisena sosialistina.
You spoke like a Spanish Socialist.

Arvoisa neuvoston puheenjohtaja, te puhuitte Gentin Eurooppa-neuvostosta.
Mr President-in-Office of the Council, you mentioned Ghent.

Miksi? Sanoit, että te puhuitte.
You said you would been talking. Why?

En saanut edes tietää, mistä te puhuitte.
Why I didn't even know what you were talking about.

Mutta te puhuitte siitä?
But you have talked about it?

Mistä te puhuitte?-Mielenkiintoinen?
Interesting? What did you talk about?

Te puhuitte yhteensä 12 minuuttia.
You spoke for a total of 12 minutes.

Arvoisa neuvoston puheenjohtaja, te puhuitte Lähi-idän suunnitelmasta.
Madam President-in-Office, you mentioned the Middle East road map.

Miksi? Sanoit, että te puhuitte.
Why? You said you would been talking.

Jatkakaa, olkaa hyvä. Mistä te puhuitte?
Continue, please. What was it you were talking about?

Te puhuitte Euroopan parlamentin osallistumisesta tähän prosessiin.
You referred to the European Parliament's involvement in this process.

Te puhuitte myös ehdollisuudesta, ja ymmärrän täysin sen näkökannan.
You have talked about conditionality and I can fully understand that point of view.

Arvoisa korkea edustaja, te puhuitte myös Afganistanista.
High Representative, you spoke also about Afghanistan.

No mistä te puhuitte?
So what did you talk about?