TEHOSTETUN in English translation

• enhanced
• boosted
• reinforced
• intensified
• increased
• strengthened
• improved
• streamlined
• heightened
• more efficient

Examples of using Tehostetun in Finnish and their translations into English

Tehostetun PREZISTAn samanaikainen käyttö näiden antikoagulanttien kanssa saattaa suurentaa antikoagulantin pitoisuuksia.
Co-administration of boosted PREZISTA with these anticoagulants may increase concentrations of the anticoagulant.

uusi tehostetun huipputeknologian.
newly enhanced with cutting-edge technology.

Tehostetun Agenerasen tehokkuudesta lapsilla ei ole tietoa.
There is no data on the efficacy of boosted Agenerase in children.

British Airways luovasti lisäsi tunnustamista tuotemerkin ja tehostetun kokemus uskollisia asiakkaita.
British Airways creatively increased the recognition of their brand and enhanced the experience of loyal customers.

Valmius ultraäänitutkimuksen ja tehostetun defibrillaation harjoitteluun.
Prepared for ultrasound diagnostic and enhanced defibrillation training.

Tietyllä tapaa epätavanomaisuus on tehostetun yhteistyön kuva.
Enhanced cooperation is characterized by abnormality.

Tehostetun vuoropuhelun aihealueet määritellään kunkin maan toimintasuunnitelmassa.
Areas for enhanced dialogue with each country will be identified in Action Plans.

Tehostetun huomion kiinnittäminen tällaisiin tapauksiin on perusteltua myös lahjonnanvastaisen kansainvälisen toiminnan vuoksi.
Enhanced attention to such cases is also justified by the international effort to combat corruption.

Tehostetun poliittisen vuoropuhelun
The enhanced political dialogue

Tehostetun valvonnan asetuksia ilmaiseksi ja maksetaan jäsenille.
Enhanced control over Group Settings for free and paid members.

Euroopan komissio hyväksyi uuden tehostetun kumppanuusstrategian.
European Commission adopts new strategy for enhanced partnership.

Neuvosto pani merkille valmistelut tehostetun poliittisen vuoropuhelun käymiseksi Tyynenmeren saarten kanssa.
The Council took note of preparations for an enhanced political dialogue with the Pacific Island Forum.

Lisääntynyt Testosteroni taso aiheuttaa tehostetun lihasten kasvua ja monet muut edut.
Boosted Testosterone degree will certainly lead to boosted muscle growth and the various other profit.

Ainoastaan tehostetun solumitoosin avulla.-
Of enhanced cellular mitosis.

Tehostetun PREZISTAn kanssa saattaa.
With boosted PREZISTA it may cause a.

Ottaessaan tehostetun menetelmiä tulisi perustua tuotevaatimusstandardit ottamaan erilainen muoto ja lisälaite kuvio.
In taking enhanced techniques should be based on product requirements to take a different shape and enhancement pattern.

Ledipasviirin ja sofosbuviirin yhdistelmää samanaikaisesti tenofoviiridisoproksiilifumaraatin ja tehostetun HIV-proteaasin estäjän kanssa saavia potilaita on seurattava tenofoviiridisoproksiilifumaraattiin liittyvien haittavaikutusten varalta.
Patients receiving ledipasvir/sofosbuvir concomitantly with tenofovir disoproxil fumarate and a boosted HIV protease inhibitor should be monitored for adverse reactions related to tenofovir disoproxil fumarate.

Otelaudan asennetaan 24 ylimääräistä jumbo frets antaa tehostetun control yli jouset sooloja ja riffittelyä.
The fingerboard is mounted with 24 extra jumbo frets giving enhanced control over the strings during solos and riffing.

Kun arvioidaan tehostetun yhteisön laajuisen järjestelmän käyttöönotosta aiheutuvia kustannuksia, on otettava huomioon jäsenvaltioiden erot lampaiden määrissä ja tuotantojärjestelmissä.
The estimation of the costs of introduction of the reinforced system on a Community-wide basis has to take into account the diversity of the sheep population and the sheep production systems in the Member States.

Ellei taulukossa 2 toisin mainita, tehostetun elvitegraviirin tai samanaikaisesti annetun lääkevalmisteen annos oli sama annettuna yksinään tai yhdessä.
Except where indicated in Table 2, the dose of boosted elvitegravir or co-administered medicinal product was the same when administered alone or in combination.