TEKOIHIN in English translation

• acts
• actions
• deeds
• doing
• works
• action
• act
• of things

Examples of using Tekoihin in Finnish and their translations into English

Naisen halut eivät vaikuta miehen tekoihin.
A woman's desires come little into the planning of a man's actions.

Täällä toivo on akronyymi, joka viittaa tahdon tekoihin ja visualisointiin.
Here wish is an acronym that implies an act of will and visualization.

Mietitään kaikki, kuinka voimme kannustaa toisiamme- rakkauteen- ja hyviin tekoihin.
Toward love… Let us all consider how we may spur one another on, and good deeds.

Hanki minulle kasvot, tai ryhdyn äärimmäisiin tekoihin.
Get me my face or I will be forced to take drastic action.

Hän on syyllistynyt vääryyden ja huoruuden tekoihin.
And fornication. She has committed the acts of falsehood.

Se oli hänen luonteensa heikkous, mikä ajoi hänet tekoihin.
It was the weakness in her character which drove her actions.

Normaalit ominaisuudet epä- normaaleissa oloissa johtavat tekoihin.
Normal personalities under unusual circumstances driven to this act.

Mutta nuoret miehet pystyvät suuriin tekoihin. Kyllä.
But, why shouldn't a young man be able to accomplish great deeds? Yes.

Hän on syyllistynyt vääryyden ja huoruuden tekoihin.
She has committed the acts of falsehood and fornication.

Mutta hänen vastustajansa turvautuvat yhä raivokkaampiin tekoihin.
But his opponents engage in ever more ferocious acts.

sanoi:"Sanat johtavat tekoihin.
said,"Words lead to deeds.

On vihdoinkin ryhdyttävä sanoista tekoihin.
Words need to become deeds at long last.

Lhminen pystyy paineen alla huimiin tekoihin.
It is amazing what people can do under stress.

Voi miesparkaa. Ajoitte hänet tällaisiin tekoihin.
It's such a terrible thing you're making him do.

Meidän on kuitenkin siirryttävä sanoista tekoihin, ja se näkyy assosiaatiosopimuksissa.
However, we need to move from words to actions, and this is shown in the association agreements.

Ryhtykäämme sanoista tekoihin ja toteuttakaamme todella kunnollisia talouspakotteita!
Let us move from words to deeds and actually apply proper economic sanctions!

Sanoit pystyväsi tekoihin, joihin me emme pysty.
You said, you can do things we can't.

Mitä tekoihin tulee, Eurooppa-neuvosto pyysi komissiota pohtimaan useita ongelmia.
With regard to action, the European Council invited the Commission to consider several problems.

Päästä käytännössä puheista tekoihin sekä mahdollistaa voittavan innovaation vienti käytäntöön.
Turning words into action and enabling the practical implementation of the winning innovation.

Toisten oppilaiden painostaminen pahoihin tekoihin voi olla vakava asia. Hra Yu.
Mr. Yu. Coercing other students to do bad things can be a serious problem.