TEKSTATA in English translation

• text
• texting
• texted

Examples of using Tekstata in Finnish and their translations into English

Voit aina tekstata minulle.
And you can always text me.

Olen yrittänyt soittaa ja tekstata Bodelle.
You know, I have been calling and texting Bode.

Nico taisi taas tekstata.
I'm guessing Nico texted again.

Nyt voit tekstata Cliftonille.
Now you can text Clifton.

Sen takia otin oikeuden tekstata tälle tyypille.
That's why I took the liberty of texting this guy.

Ehkä pitäisi tekstata Nightwingille.
Maybe you should text Nightwing.

ei tekstata.
not text.

Voit vain tekstata minulle.
You can just text me.

Voimme tekstata.
We can text.

Eivätkä ne voi tekstata takaisin.
And they can't text back.

Tai voitte kai vain tekstata sen hänelle.
Or you could just text her, I suppose.

Hyvä. Pitäisi ehkä tekstata hänelle.
Okay. Maybe I should text him.

Voitteko edes tekstata, jos tulette? Jätkät?
Can we at least text whenever we're coming over, please? Guys?

Voisit tekstata minulle, tai.
You could just text me, or.

Mikset voi tekstata minulle, kuten muut äidit?
Why can't you just text me like every other mom?

Miten kehtaat tekstata minulle hänen puhelimestaan?
What? How dare you text me from her phone?

Tai voit tekstata, jos haluat.
Or, uh, you can text me if you want.

Voitko tekstata sen minulle?
Can you text it to me?

Voitko tekstata minulle ja ilmoittaa kuinka Marti voi?
Can you text me?- Mm-hmm. And let me know how Marti's doing?

Saatoin tekstata sinusta jotain, mitä en tarkoittanut.
But I may have texted something about you that I didn't mean.