Examples of using Teloittavat in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He teloittavat minut muiden sijaan.
Maquit teloittavat hänet rikoksistaan?
The Maquis will execute him?He teloittavat jokaisen teistä.
They will execute all of you.Vapaavaltion pojat teloittavat pari IRA: n kaveria.
The Free State lads are executin a couple of the IRA lads.Leijonat teloittavat gaselleja.
Luuletko, että ne Kreet teloittavat kapteenin?
Think them Kree is gonna execute the captain? You?Clarke, jos et kerro missä se on… He teloittavat jokaisen teistä.
Clarke, if you don't tell me where it is, they will execute all of you.Pyydän, he teloittavat hänet.
Please, they're gonna execute her.että ne Kreet teloittavat kapteenin?
You think them Kree is gonna execute the captain?Jos taistelet nyt, he teloittavat kyläläisiämme.
Luuletko, että ne Kreet teloittavat kapteenin?
You think them Kree is gonna execute the captain?- It Ihan sama, vaikka pidättävät minut tai teloittavat.
I don't care if they execute me.Ihan sama, vaikka pidättävät minut tai teloittavat.- Sama se.
I don't care if they execute me. I don't care if Luuletko, että kriit teloittavat kapteenin?
You… think them Kree is gonna execute the captain?Luuletko, että kriit teloittavat kapteenin?
Think them Kree is gonna execute the captain? You?Jos he huomaavat, että olet immuuni, he teloittavat sinut.
If they discover you are immune they will execute you.Siinä kaikki. He teloittavat Memon.
Huomenna ne teloittavat jonkun.
Cause tomorrow they fryin' somebody.You would better make yourself scarce, tai he teloittavat sinut hänen sijastaan.
You would better make yourself scarce, or they will execute you in his place.Luuletko, että ne Kreet teloittavat kapteenin?
You think them Kree is gonna execute the captain?
