TEMPPELIHERRAT in English translation

• templars
• knights templar

Examples of using Temppeliherrat in Finnish and their translations into English

Temppeliherrat ovat suojelleet pyhiinvaeltajia vuosisatoja.
Templar have protected pilgrims on the road for generations.

Ovatko temppeliherrat todella ystäviämme?
An5\pos(358,123)}truly our friends?

Ja näkemäsi musta ritari, Ojeda. Heidät polttivat temppeliherrat, Torquemada.
They were burned at the stake by the Templars, Torquemada… and the black knight you saw, Ojeda.

Oletko varma, että he päihittävät temppeliherrat?
You're sure these men can take on the Templars?

He toivat aarteen Eurooppaan ja ottivat nimen"Temppeliherrat.
And took the name The Knight's Templar.

Kun isäsi lähti alukselta, he nousivat kyytiin-- Temppeliherrat. ja murhasivat koko miehistön.- Ketkä?
Who? and massacred the entire crew. Templars. After your father left the ship, they came on board?

Ja sanoi Jumalan velvoittaneen Paavi julisti temppeliherrat hänet hävittämään nämä kerettiläiset. saatananpalvojiksi.
The Pope had declared the Knights Templar Satan worshipers and said God had charged him with cleansing the earth of these heretics.

Paavi oli julistanut Temppeliherrat- saatananpalvojiksi
The Pope had declared the Knights Templar Satan worshipers

Tarinan myötä hän huomaa, että temppeliherrat ovat aikeissa purjehtia meren yli löytääkseen uuden maailman.
In the process, he discovers that the Templars are planning to sail west to discover the New World.

Temppeliherrat ja vapaamuurarit- uskoivat, että aarre oli liian suuri yhdelle miehelle, jopa kuninkaalle.
The Templars and the Freemasons believed that the treasure was too great for any one man to have, not even a king.

Temppeliherrat ja vapaamuurarit- uskoivat, että aarre oli liian suuri yhdelle miehelle, jopa kuninkaalle.
That the treasure was too great for any one man to have, You know, the Templars and the Freemasons believed not even a king.

Temppeliherrat ja vapaamuurarit- uskoivat, että aarre oli liian suuri yhdelle miehelle, jopa kuninkaalle.
That the treasure was too greatfor any one man to have, not even a king. You know, the Templarsand the Freemasons believed.

Vannon. temppeliherrat tuhoavat kaiken tieltään. Jos Omena päätyy heidän käsiinsä.
The Templars will destroy everything that stands in their way. I swear. If the Apple falls into their hands.

Baudoin valloitti Askalonin muutaman päivän kuluttua ja taistelun jälkeen temppeliherrat valitsivat uudeksi suurmestarikseen André de Montbardin.
A few days later, Baldwin captured the fortress; shortly thereafter, the Templars elected André de Montbard as their Grand Master.

tämä pystyisi suostuttelemaan temppeliherrat luovuttamaan erään linnoituksensa ilman taistelua.
if he could convince a Templar fortress to surrender peacefully, he would be set free.

Hän väittää, käyttäen aiempien koulukuntien virheellisiä arkeologisia ja kirjallisia todisteita, että temppeliherrat olisivat olleet gnostikkoja,
He argued, using as archaeological evidence"Baphomets" faked by earlier scholars and literary evidence such as the Grail romances, that the Templars were Gnostics

Pyhän Lasaruksen ritarikunta 1100-luvun lopulla, Saksalainen ritarikunta noin 1200-1421 ja Temppeliherrat vuosina 1232-1312.
the Teutonic Order from c. 1200-1421; and the Knights Templar from 1232 to 1312.

Mutta hänellä oli temppeliherransa.
But she always had her Knights.

Temppeliherrat ovat palanneet.
Templars. They have come back.

Jumala on puolellamme! Temppeliherrat!
God is on our side! Templars!