Examples of using Terran in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Terra-ohjelmassa(15 hanketta), ja Terran hankkeista kolme on jo saatu päätökseen.
Terra(15 projects) continued and led to the closure of three projects under Terra.Petopoika halusi itse teloittaa hänet uskoessaan Sladen olevan vastuussa Terran pettäessä Teinititaanit.
sabotaged by Changeling so that he could kill Slade himself, believing he was responsible for Terra's betrayal of the Titans.Mutta kuvittele se kuivattuna. Ei ole yllätys, että Terran ruoka on kamalaa.
But imagine a dehydrated version of that. Well, it's no surprise how bad the food is on Terra.Esimerkiksi Espanjassa kansallisella vihjelinjalla on hyperlinkki tärkeimmän espanjalaisen portaalin Terran aloitussivulla.
For instance, in Spain, the national hotline has a hyperlink on the homepage of Terra, the main Spanish portal.Se mitä tapahtuu Terran ihmisille.
What happens to the people on Terra.Andreaksen reitti kulkee joen yli tässä, mutta Terran mukaan silta on palanut.
But according to Terra, that bridge got burned out weeks ago. Andreas's route has him crossing the river here.esitteli laulun ja tanssin- jota esitettiin aiemmin Terran kuninkaallisessa teatterissa.
show us a song and a dance that they used to do at the Royal Theatre on Terra.julkaisemana vuosina 1976 ja 1997 Videopeli"Starship Troopers: Terran Ascendancy" Blue Tongue Entertainmentin julkaisemana vuonna 2000 Dimension X,
1997 The Video Game"Starship Troopers: Terran Ascendancy" was published by Blue Tongue Entertainment in 2000 Dimension X,Julistan täten tämän planeetan Terranin siirtokunnaksi.
I hereby declare this new world… a colony of the Terran Confederation.Oletko läheinen Terran kanssa?
On jo luovuttanut kaikki Terran satelliittiplaneetat.
Every one of Terra's satellite planets.Tällä tavalla Terran sivilisaatio on äärimmäisen pitkälle edistynyt.
By this measure, the civilization on Terra is supremely advanced.Minun pitää kokeilla Terran uusia aliohjelmia RealityEnginellä.
I need to run a few new Terra routines on the RealityEngine.Nyt kaikki muuttuu minun, Terran ja Andrew'n välillä.
Everything's gonna change now with Terra and I, and Andrew.Terran hiekka katoaa."
And the Terran sands disappearing.'Esitämme nyt Hectorin kanssa saman esityksen- kuin Terran kuninkaallisessa teatterissa. Tai hyvän jäljitelmän.
Hector and I will now perform the selfsame dance that was performed at the Royal Theatre on Terra- or a reasonable facsimile.Kun se on istutettu planeetta Terran pinnalle, se muuttaa planeetan ilmaston hengitettäväksi seitsemässä päivässä.
Once rooted in Terra's surface, it will convert the planet to breathable air within seven days.Se voi sopia teille Terran lullukoille, mutta täällä avaruuden kylmyydessä se voi viedä hengen.
But out here in the cold rigors of space, it's what will get you killed. That may be okay for you mushy types on Terra.Arcturus Mengskin hallitsema Terran Dominion hallitsee ihmisten asuttamia maailmoja ja nämä planeetat ovat vahvan tyrannian alaisuudessa.
Meanwhile, the Terran Confederacy and later tuoda esiin esimerkiksi espanjalaisen Terran ratkaisun laittaa linkki www-sivustolle.
Internet Service Providers Association, drawing attention to what Terra, for example, is doing in Spain, putting a link to the website.
