THEORY in English translation

• theory

Examples of using Theory in Finnish and their translations into English

Kuusi EU: n jäsenvaltioita koskevaa tapaustutkimusta, joissa pyrittiin testaamaan ohjelman muutosteoriaa theory of change.
Six case studies of EU Member States conducted to test the theory of change of the programme.

's ryhmä Princetonin mutta myös ryhmään matemaatikot työskentelevät von Neumann-Mittateoria ja ergodic theory.
also the group of mathematicians working with von Neumann on measure theory and ergodic theory.

oli laajennettu Carathéodory 's theory of toimenpide asetetaan ottaa rajallinen toimenpide ei-kiinteä järjestyksessä.
had extended Carathéodory 's theory of measure to sets having finite measure of non-integral order.

yksi perustajista quantum theory.
one of the founders of quantum theory.

Sturm tuli kiinnostunut saamaan tuloksia erityisiä DIFFERENTIAL EQUATIONS, jotka tapahtuivat Poisson 's theory of lämpöä.
Sturm became interested in obtaining results on specific differential equations which occurred in Poisson 's theory of heat.

on syvästi vaikuttanut matematiikan, erityisesti analytic number theory sen laajassa merkityksessä, noin viisikymmentä vuotta.
especially analytic number theory in a broad sense, for about fifty years.

Bell oli jo ajattelua syvästi noin quantum theory, ei vain siitä, miten sitä käytetään,
Bell was already thinking deeply about quantum theory, not just how to use it,

Ne, jotka lukevat ja opiskelevat Theory of Pokeria todellakin jättävät jälkeensä pokerinpelaajat, jotka eivät tätä tee.
Those who read and study The Theory of Poker will literally leave behind poker players who don't.

All courses attempt to integrate theory and practice, Kaikki kurssit yrittävät integroida teorian ja käytännön.
All courses attempt to integrate theory and practice, Svi tečajevi pokušavaju integrirati teoriju i praksu.

Information theory, jotka oli aloitettu, Shannon,
Information theory, which had been started by Shannon,

Journal of Chemical Theory and Computation.
Journal of Chemical Theory and Computation.

relativistic quantum theory.
relativistic quantum theory.

Pikemminkin huomattavan hän alkoi kirjoittaa suurta tekstiä Theory of Sound kun taas matkaa.
Rather remarkably he began writing a major text The Theory of Sound while on the trip.

Teoreettisessa fysiikassa kaiken teoria(engl. theory of everything, TOE) on oletettu teoria, joka täysin selittäisi
In theoretical physics, a theory of everything(TOE) is a hypothetical theory that fully explains

Vuonna 1892 julkaistussa väitöskirjassaan Mathematical Investigations in the Theory of Value and Prices hän muotoili täsmällisesti yleisen tasapainon teorian.
His thesis, published by Yale in 1892 as Mathematical Investigations in the Theory of Value and Prices, was a rigorous development of the theory of general equilibrium.

Hänen teoksensa The Theory of Interest("Korkoteoria") vuodenta 1930 oli yhteenveto tutkimuksista,
His 1930 treatise, The Theory of Interest, summed up a lifetime's research into capital,

The Theory of Everything on vuonna 2014 ensi-iltansa saanut James Marshin ohjaama elämäkertaelokuva Stephen Hawkingista ja tämän vaimosta Jane Hawkingista.
McCarten produced and wrote The Theory of Everything(2014), concerning the life of Prof. Stephen Hawking, and his first wife, Jane Hawking.

Englanninkielinen käännös on"The Theory of Inventive Problem Solving", mutta tavallisesti puhutaan TRIZistä.
In English the name is typically rendered as"the theory of inventive problem solving", and occasionally goes by the English acronym TIPS.

TOC(Theory of constraints) on ajattelutapa, jolla pyritään hallitsemaan eri asioita paremmin niin että näille asetetut tavoitteet saavutetaan.
The theory of constraints(TOC) is a management paradigm that views any manageable system as being limited in achieving more of its goals by a very small number of constraints.

Grand Unified Theory eli GUT on fysiikassa yksi lukuisista yhtenäiskenttäteorioista, joilla pyritään yhdistämään kolme neljästä perusvuorovaikutuksesta eli heikko vuorovaikutus,
Much of the early work on five dimensional space was in an attempt to develop a theory that unifies the four fundamental interactions in nature: