TIEDÄN PAIKAN in English translation

• i know a place
• i know somewhere
• i know this spot
• i know the joint

Examples of using Tiedän paikan in Finnish and their translations into English

Tiedän paikan.
I know somewhere.

Tiedän paikan Georgetownissa.
I know a place in Georgetown.

Tiedän paikan, joka ei ole.
I know somewhere that isn't.

Tiedän paikan, josta pitäisit.
I know a place you will like.

Tiedän paikan, jossa voimme tavata.
I know a place where we can meet.

Tiedän paikan, jos ajomatka ei haittaa.
I know somewhere, if you don't mind a drive.

Tiedän paikan teille.
I know a place for you.

Tiedän paikan, josta he eivät koskaan löydä meitä.
I know a place where they will never find us.

Voin korjauttaa sen. Tiedän paikan.
I know a place I can get it fixed.

Tiedän paikan, jossa voitte asua jonkin aikaa, jos haluatte.
I KNOW A PLACE YOU COULD STAY, FOR A WHILE, IF you'reinterested.

Sanoin Lancelle, että tiedän paikan, jossa rakastunut pari voi olla rauhassa.
I told Lance that I knew a place… where a couple in love could find some privacy.

Tiedän paikan, jossa on tilaa.
There's a place I know which can usually fit someone in.

Tiedän paikan mistä puhuitte.
I know the place you're talking about.

Mutta tiedän paikan mihin voimme mennä.
But I know someplace that we can go.

Minä tiedän paikan, jonne voit mennä.
I know a place you can go.

Tiedän paikan, mistä saamme loistavat Shit-on-a-Shinglet.
I know this dive-y joint that serves military-style shit on a shingle.

Siellä on vihreää. Tiedän paikan, joka näyttää Mississippin rannoilta.
It's wide and green and I know a spot that looks like a bend in the Mississippi.

Tiedän paikan, mistä voitte kutsua apua radiolla.
I know place where you can make radio call.

Tiedän paikan, jossa voimme jutella rauhassa.
I know this place where we can talk.

Tiedän paikan, josta saamme kasoittain viiniä- nollalla dollarilla.
You know, I know a place we can get a ton of wine… for zero dollars.