TILANTEEMME in English translation

• our situation
• our status
• where
• our circumstances
• our position
• our predicament
• for us
• our situations
• we stand

Examples of using Tilanteemme in Finnish and their translations into English

Olen selittänyt tilanteemme.
I have explained our position.

En siis tiedä, mikä tilanteemme on.
So I have no idea what our status is.

Tiedän, että tilanteemme on vaikea.
I understand that our circumstances are difficult.

Se on nyt meidän tilanteemme.
So that's where we are right now.

On tulossa iso keikka, joka parantaa tilanteemme.
I am. I got a big job coming through that will make everything good for us.

Siinä puhuu mies, joka ymmärtää tilanteemme.
That's spoken like a man who can appreciate our predicament.

Tilanteemme eivät ole niin erilaisia.
Our situations aren't as different as you think.

Tilanteemme Kiinassa on vaikea.
Our situation in China is difficult.

On tulossa iso keikka, joka parantaa tilanteemme. Aion.
I got a big job coming through that will make everything good for us. I am.

Konehuone, mikä on tilanteemme?
Engine room, what's our status?

Hyvä on. Tämä on tilanteemme.
This is where we are. Okay.

Tilanteemme ovat aivan erilaiset.
Our situations are nothing alike.

Tilanteemme on järjetön.
Our situation is absurd.

Mikä on tilanteemme?
What's our status?

Tilanteemme on sama.- Olet oikeassa.
Our situations are so similar. You're right.

Tilanteemme on tosiaankin huonontunut.
Our situation has indeed worsened.

Se on tilanteemme.
That's our status.

Mutta tilanteemme ovat erilaiset.
But our situations are different.

Tilanteemme huomioiden on helppo pysyä jännittyneenä.
Given our situation, it's easy to stay tense.

Mikä on tilanteemme?
What is our status?