TILANTEESI in English translation

• your situation
• your status
• things
• your circumstances
• your position
• for you
• at-at
• your 20

Examples of using Tilanteesi in Finnish and their translations into English

Tiedän, että tilanteesi on erilainen… En tiedä… Tiedän.
I don't know. I know, uh, things are different for you and… And… I know.

Vaari, minulla ei ollut aavistustakaan kuinka paha tilanteesi on.
Grandpa, I had no idea how bad it was for you.

Catherine? Kulta? Varmista tilanteesi tai joudun rikkomaan oven.
Sweetie? or I will be forced to break down this door. Catherine? Confirm your status.

Rouva, sinun täytyy ymmärtää tilanteesi.
Madam, you need to understand your position.

McNally, mikä on tilanteesi?
McNally, what's your 20?

Jotta voin huolehtia… Tilanteesi kotona.
To take care of… At-at home.

Tilanteesi on parantunut roimasti.- Pötyä.
Your circumstances have improved markedly.- Nonsense.

Mutta tilanteesi on itse asiassa hyvin tyypillinen.
But your situation is actually very typical.

Sinun tilanteesi on muuttunut?
Things have changed for you, haven't they?

Catherine? Kulta? Varmista tilanteesi tai joudun rikkomaan oven.
Sweetie? Confirm your status, Catherine? or I will be forced to break down this door.

Mikä on tilanteesi?
What's your 20?

Tilanteesi on hankalampi kuin luulet.
Your situation is more difficult than you think.

Tilanteesi ovat aina kiusallisia.
Things with you are always awkward.

Lääkäri neuvoo, mitä ihanteellinen verenpainetta tulisi perustua tilanteesi.
Your doctor will advise what your ideal blood pressure should be based on your circumstances.

Pooch, mikä tilanteesi on?
What's your status? Pooch?

Tilanteesi on laukaisija.
Your situation is triggering him.

Tiedän, että tilanteesi on erilainen… En tiedä… Tiedän.
I don't know. And… I know, I know, uh, things are different for you and.

Kysyt, mitä sinun pitäisi tehdä, jos tilanteesi muuttuu.
Asking what you should do if your circumstances change.

Catherine? Kulta? Varmista tilanteesi tai joudun rikkomaan oven.
Or I will be forced to break down this door. Sweetie? Catherine? Confirm your status.

Tilanteesi on erilainen.-Rentoudu.
Your situation is different.-Relax.