TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIN ARVIOI in English translation

• court assessed
• court estimates

Examples of using Tilintarkastustuomioistuin arvioi in Finnish and their translations into English

Tilintarkastustuomioistuin arvioi tulosten perusteella, että maatalouden
On this basis the Court's estimate of the most likely error for Agriculture

Tästä syystä tilintarkastustuomioistuin arvioi, että menoilmoitusten perus teella suoritettuihin maksuihin liittyvä sääntöjenmukaisuuden vaarantava riski on korkea 3.
The risk to regularity of payments made on the basis of cost statements is therefore assessed by the Court as high 3.

Tilintarkastustuomioistuin arvioi maaseudun kehittämisen, ympäristöasioiden, kalastuksen
The error rate estimated by the ECA for spending in rural development,

Lisäksi tilintarkastustuomioistuin arvioi, antavatko käytettävissä olevat seuranta- ja arviointitiedot luotettavia,
Furthermore, the Court assessed whether the available monitoring and evaluation information provided reliable,

Tilintarkastustuomioistuin arvioi joka vuosi saavutettua edistystä,
Each year the Court will analyse the progress made,

Kirjallinen.-(SK) Tilintarkastustuomioistuin arvioi, että taloudelliset sääntöjenvastaisuudet
In writing.-(SK) The Court of Auditors estimates that financial irregularities

Kolmannessa erityiskertomuksessa, jossa käsitellään yhteisen maatalouspolitiikan uudistuksen vaikutuksia vilja-alaan, tilintarkastustuomioistuin arvioi vuonna 1992 käyttöönotettuja uudistustoimia.
The Court of Auditors assessed the reform measures introduced in 1992 in the third Special Report on the effects on the cereals sector.

vuosittaisen rahoituksen perusteella ja ottaen huomioon eräät hankkeet, jotka eivät saa 7 prosentin rahoitusosuutta välillisiin kustannuksiin, tilintarkastustuomioistuin arvioi, että YK: n järjestöjen välillisiin kustannuksiin myönnetään vuosittain yhteensä noin 50 miljoonaa euroa.
allowing for some projects which do not receive the 7% contribution to indirect costs, the Court estimates that the total annual contribution to indirect costs of UN organisations is in the order of 50 million euro per year.

Euroopan tilintarkastustuomioistuin arvioi, ovatko energiatehokkuuteen kohdennetut koheesiopoliittiset investoinnit olleet kustannustehokkaita.
The European Court of Auditors has assessed whether Cohesion Policy investments in energy efficiency were cost-effective.

Tilintarkastustuomioistuin arvioi, että valvontajärjestelmät ovat koko toimintalohkon osalta ainoastaan osittain vaikuttavia.
Its assessment of the supervisory and control systems is that they are only partially effective for the policy group as a whole.

DAS-tarkastuslausuman osalta tilintarkastustuomioistuin arvioi vuoden 2004 aikana niitä menetelmiä, joita on käytetty viime varainhoitovuosina.
With regard to the Statement of Assurance(the DAS), in 2004 the Court will evaluate the methodology employed in recent years.

Tilintarkastustuomioistuin arvioi, että vuonna 2009 vähintään 3 prosenttia jäsenvaltioiden komissiolle todenta mista koheesiopolitiikan alan menoista olisi pitänyt jättää korvaa matta.
In 2009 the Court estimates that at least 3% of the expen diture certified by Member States to the Commission in Cohesion should not have been reimbursed.

Euroopan tilintarkastustuomioistuin arvioi vuoden 2011 vuosikertomuksessaan, että koko"maaseudun kehittäminen, ympäristöasiat,
The 2011 annual report of the European Court of Auditors estimates the most likely error rate(MLE)

Lisäksi tilintarkastustuomioistuin arvioi komission teke mien tilien tarkastamis-
In addition, in order to assess the basis for the Commission's financial clearance decisions the Court reviewed 60 of the certification bodies' certificates

Tilintarkastustuomioistuin arvioi niin ikään mahdollisten tavoitetason alittumisten syitä
The Court also assessed the reasons for possible underperformance and to what extent the Commission

Tilintarkastustuomioistuin arvioi, perustuivatko metsätaloustoimenpiteet metsäohjelmiin tai vastaaviin välineisiin,
The Court assessed whether the forestry measures are based on forestry plans

Tilintarkastustuomioistuin arvioi erityisesti, onko kyseiset toimenpiteet suunniteltu
The European Court of Auditors assessed whether the measures were designed and implemented in such

Tilintarkastustuomioistuin arvioi myös, oliko ISPA-hankkeet toteutettu suunnitelmien mukaisesti
The Court furthermore assessed whether ISPA projects had been implemented as planned,

Komissio ja neuvoa-antava tilintarkastuskomitea arvioivat kansallisia kurinpitojärjestelmiä, jotta voidaan määrittää yhteinen lähestymistapa
The Commission and the Audit Advisory Committee will assess national systems of disciplinary sanctions to determine common approaches

Komissio/neuvoa-antava tilintarkastuskomitea: Arvioidaan kansallisia kurinpitojärjestelmiä, jotta voidaan määrittää yhteinen lähestymistapa
Commission/Audit Advisory Committee: assess national systems of disciplinary sanctions to determine common approaches