Examples of using Tiputus in Finnish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tällaisia ovat allergiset reaktiot, jolloin tiputus(infuusio) saattaa olla syytä lopettaa.
These are signs of an allergic reaction and your drip(infusion) may have to be stopped.Agentti Farnsworth, valmistele tiputus. Sata mikrogrammaa litraa kohden aluksi.
Agent Farnsworth, prepare an IV drip, uh, 100 Mikes to begin per liter.Neiti Thompsonin tiputus pysähtyi.
Ms. Thompson's IV drip stopped.liuotin, josta tehdään liuos injektiota tai infuusiota varten tiputus suoneen.
Tiputus kestää aina kaksi tuntia kerrallaan,
Nämä haittavaikutukset saattavat häviä, jos tiputus annetaan hitaammin pidemmän ajanjakson kuluessa.
These side effects may stop if the drip is given more slowly over a longer period of time.Kukin tiputus kestää 2 tuntia.- Busilvexiä annetaan 6
Each infusion will last 2 hours.-Myocet sisältää jauheen ja liuokset, joista valmistetaan infuusioliuos tiputus laskimoon.
Myocet is a powder and solutions to be made up into a solution for infusion drip into a vein.Sinulle annetaan toisella hoitojaksolla 25 annosta, yksi tiputus joka arkipäivä 5 viikon ajan.
cycle of 25 doses, one infusion every weekday for 5 weeks.Plus olen aikeissa sijoittaa sisällön strateginen jotta tiputus syötetään tiliäni" Hoot Suite.
Plus I am about to place the content in a strategic order to be drip fed into my account using'Hoot Suite.Refludan on jauhe injektio- tai infuusioliuosta varten tiputus laskimoon.
Refludan is a powder that is dissolved to make up a solution for injection or infusion drip into a vein.epäillään perinnöllistä fruktoosi-intoleranssia, tiputus on heti lopetettava,
suspicion of fructose intolerance the infusion has to be stopped immediately,jälleen 8 tunnin kuluttua siitä, kun 1 tunnin mittainen VISTIDE- tiputus on päättynyt yhteensä 4 grammaa.
again at 8 hours after completion of the 1 hour VISTIDE infusion for a total of 4 grams.Tallenna keittokirjaan ainekset 2 annosta 0, 5 nippu sileää persiljaa 1 kpl Perunan tiputus taikina(puoli ja puoli, 0, 75 litralle vettä)
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 0.5 bunch of smooth parsley 1 pk Potato dumpling dough(half and half,Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 1 kpl Perunan tiputus taikina(puoli ja puoli) 150 g vuoristojuustoa
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 pk Potato dumpling dough(half and half)Tallenna keittokirjaan ainekset 6 annosta varten vähän jauhoja 1 kpl Perunan tiputus taikina(jäähdytetty hylly,
Save in the cookbook ingredients For 6 servings some flour 1 pk Potato dumpling dough(ad refrigerated shelf,Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 150 g perunan tiputus taikinaa(puoli ja puoli, 1/2 pk)
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 150 g potato dumpling dough(half and half,Tallenna keittokirjaan ainekset 2 annosta 750 g perunan tiputus taikinaa jäähdytyssäännöstä 400 g tomaattipaloja tinasta 1 sipuli 300 g sieniä 50 g kinkkuutioita 100 g raastettua Goudaa 1 rkl öljyä Toinen pizzakerros: kuten paprikaa, maissia tai oliiveja Oregano, pippuria aika Työaika: 60 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 750 g potato dumpling dough from the cooling rule 400 g of tomato pieces from the tin 1 onion 300 g mushrooms 50 g ham cubes 100 g grated Gouda 1 tbsp oil Another pizza topping: such as paprika, corn or olives Oregano, pepper Time Working time: 60 min.Tallenna keittokirjaan ainekset 4 annosta varten 1 nippu sileää persiljaa 500 g perunan tiputus taikinaa(jäähdytetty hylly) 2 munankeltuaista(luokka M)
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 bunch of smooth parsley 500 g potato dumpling dough(refrigerated shelf)tomaattia(à 425 g EW) suolaa mustapippuria sokeri 500 g perunan tiputus taikinaa(jäähdytetty hylly)
salt black pepper sugar 500 g potato dumpling dough(refrigerated shelf)
