TITRAUS in English translation

• titration

Examples of using Titraus in Finnish and their translations into English

Termometrisellä titrauksessa pystyimme kolminkertaistamaan näytteiden läpimenomäärän.
By thermometric titration we can increase our sample throughput threefold.

Värianturi koordinoi titrauksen loppupisteen havaitsemista,
Color sensor coordinate titration end point detection,

Annoksen titrausta suositellaan yleisesti hoidon alussa.
Generally, dose titration is recommended at the start of treatment.

Asianmukaista annoksen titrausta tulisi harkita.
Appropriate dose titration should be considered.

Sopivan annoksen titrausta on harkittava.
Appropriate dose titration should be considered.

Suurimmasta annoksesta, jota siedät titrauksen aikana, tulee ylläpitoannoksesi.
The highest dose that you can tolerate during titration will become your maintenance dose.

Potilaiden tilaa tulee seurata tarkasti titrauksen aikana.
Patients must be carefully monitored during the titration process.

Titrando titraattorit on kehitetty vaativia titrauksia varten.
Titrando titrators have been developed to meet exacting titration demands.

Verrattuna pipetin ja byretin käyttöön manuaalisessa titrauksessa, Eco Dosimat.
Compared with manual titration using a pipette and a buret, the Eco Dosimat.

Metrohm on uudistanut volumetrista Karl Fischer titrausta: tutustu OMNIKSEEN.
Metrohm has reinvented volumetric Karl Fischer titration: Discover OMNIS.

Testattu ja toimiva menenetelmä tilanteisiin, joissa ei voi käyttää potentiometristä titrausta.
Robust technique if potentiometric titration cannot be used.

Heikkokuntoisten ja aliravittujen potilaiden kohdalla suositellaan annoksen huolellista titrausta.
Careful dose titration is recommended in debilitated or malnourished patients.

Jatketaan titrausta natriumtiosulfaattiliuoksella(4.5), kunnes purppuraväri on melkein hävinnyt.
Continue to titrate with the sodium thiosulphate solution(4.5) until the purple colour has almost disappeared.

Ainutlaatuinen yhdistelmä titrausta, suoraa mittausta
Unique combination of titration, direct measurement,

Titraustulos kerrotaan kokeellisesti määritetyllä tekijällä 54, jolla se muunnetaan referenssiaineeksi nonyylifenoli, joka on kondensoitu 10 moolin kanssa etyleenioksidia NP 10.
The titration result is multiplied by the empirical factor of 54 for conversion to the reference substance nonylphenol condensed with 10 mols ethylene oxide NP 10.

Viimeisellä käynnillä 6 minuutin kävelymatkassa havaittu lisäys riosiguaatin yksilöllisen annoksen titrauksen(IDT) myötä oli 36 metriä(95% CI:
At the last visit the increase in 6MWD with riociguat individual dose titration(IDT) was 36 m(95% CI: 20 m to 52 m;

Yksilöllisen annoksen titrausta erillisillä lääkeaineilla(ts. amlodipiinilla
Individual dose titration with the components(i.e. amlodipine

Titrauksen aikana voi esiintyä haittavaikutuksia, esim. päänsärkyä,
During titration, you may experience side effects such as headache,

Indikaattori muuttuu punaisesta siniseksi, ja titrausta jatketaan, kunnes sininen väri ei enää punerra.
This indicator turns from red to blue and titration must be carried out until a blue is obtained which is free from red tinges.

Jos esimerkiksi suurin titrauksen aikana sietämäsi annos oli 1 200 mikrogrammaa kerran aamuisin ja kerran iltaisin.
For example, if your highest tolerated dose during titration was 1,200 micrograms once in the morning and once in the evening.