Examples of using Todistitte in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Todistitte, että Gallo on Fargood. Hyvä.
Todistitte hyvin itsevarmasti potilaanne psykologisesta tilasta.
You testified earlier with great certainty as to your patient's condition.Todistitte, että sinä iltana oli pimeää.
You have testified that it was dark.Todistitte, että tämä on sankarien tiimi. Olen pahoillani Emikon takia.
Because you proved this is a team of heroes.Mitä tarkoitat? Todistitte, että Dooku on haavoittuva.
What do you mean, mother? Your infiltration proves Dooku is vulnerable.Mitä tarkoitat? Todistitte, että Dooku on haavoittuva.
Your infiltration proves Dooku is vulnerable. What do you mean.Ymmärtääkseni todistitte, mitä täällä tapahtui.
Trauma, jonka todistitte… Minun olisi pitänyt pitää teistä parempaa huolta.
The trauma that you have witnessed… I should Kuten te kaikki todistitte, hän todella menehtyi.
Just as all of you had witnessed, he Todistitte juuri omakohtaisesti teknologian, joka sallii meidän kääntää tapahtumien kulun.
You have just experienced firsthand the technology that will allow us to turn the tide.Todistitte, että Dooku on haavoittuva.
Your infiltration proves Dooku is vulnerable.Ettei takaussummaa ollut. täällä tänään valan alaisena,- Herra Martin, todistitte.
Eli te kolme todistitte raportoitua ufon pakkolaskua.
So you're saying the three of you witnessed this reported UFO crash.Todistitte kolleganne murhan alle kolme viikkoa sitten, River.
You witnessed the murder of your colleague less than three weeks ago, River.Viime viikolla todistitte olevanne hyvä joukkue.
You proved last week what a good team Todistitte sen jo kolmesti.
You done proved it three times.Todistitte valalla, ettette ole koskaan tehnyt väkivallan tekoa. Inhimillisen erheen?
You have testified under oath that Todistitte ammuskelua, uskoakseni.
You witnessed the shooting, I believe.Niitä joissa te todistitte.
When you were testifying.Sen"lakimiehen" kanssa te todistitte heidän olevan afrikkalaisia.
