TOHTORI NATHAN in English translation

• dr. nathan

Examples of using Tohtori nathan in Finnish and their translations into English

Kyllä. Tohtori Nathan ei tiedä.
Dr. Nathan's not sure how long- Yeah.

Tohtori Nathan ei ole tänään töissä.
Dr. Nathan's not in today.

Missä olet ollut, tohtori Nathan?
Dr. Nathan, where you been?

Minulla on ongelma, Gloria. Tohtori Nathan.
Dr. Nathan. I have a problem, Gloria.

Tohtori Nathan? Mitä hittoa tämä on?
Dr. Nathan, what the hell is going on?

Tohtori Nathan ei tiedä, kauanko isoisälläsi on aikaa.
Dr. Nathan's not sure how long your grandfather has to live.

Sain tuon korvaamattoman arvokkaan lahjan- tohtori Nathan Bronfmanilta.
This is the priceless gift bestowed on me by… Dr. Nathan Bronfman.

Olin lähellä kuolemaa, mutta tohtori Nathan pelasti minut.
I guess I was pretty close to death, but Dr. Nathan, she pulled me through.

Pitemmittä puheitta esittelen teille tohtori Nathan Bronfmanin- sekä Puffin.
Without further ado, and Puff. I give you Dr. Nathan Bronfman.

Pitemmittä puheitta esittelen teille tohtori Nathan Bronfmanin- sekä Puffin.
Without further ado… I give you Dr. Nathan Bronfman… and Puff.

Pitemmittä puheitta esittelen teille tohtori Nathan Bronfmanin- sekä Puffin.
I give you Dr. Nathan Bronfman and Puff. So, without further ado.

Tohtori Nathan, vannon, että olen paljon rehdimpi kuin kuvittelette.
Dr. Nathan, I swear,- What? I'm far less devious than you think.

Kyllä. Tohtori Nathan ei tiedä, kauanko isoisälläsi on aikaa.
Dr. nathan's not sure how long yeah.

Edellisellä kerralla- tohtori Nathan pyysi avustajaa varaamaan ajan täksi aamuksi.
When I had my last appointment, Dr. Nathan told the medical assistant…- to schedule another one for this morning.

Kauanko isoisälläsi on aikaa. Kyllä. Tohtori Nathan ei tiedä.
Dr. nathan's not sure how long yeah.

Sisar Pete, äiti, tohtori Nathan.- Keitä?- Vankilanjohtaja?
The warden, Sister Pete, Ma, Dr. Nathan- Who?

Sisar Pete, äiti, tohtori Nathan.- Keitä?- Vankilanjohtaja.
Sister pete, ma, dr. nathan, who? oh, let's see… the warden.

Herra Kelsch, tohtori Nathan kertoi… että ette reagoineet negatiivisesti lääkkeeseen.
Mr. Kelsch, Dr. Nathan tells us you weren't having a negative reaction to the medicine.

Tohtori Nathan Gross, joka uskoi kivenkovaan paranemiseeni- häntä tulen kaipaamaan.
Dr. Nathan Gross, who had absolute faith in my recovery, him I will miss.

Sanoit, että tohtori Nathan halusi vertani-
You said Dr. Nathan wanted to take my blood…