TOINTA in English translation

• action
• actions
• posts
• activities
• measures
• post

Examples of using Tointa in Finnish and their translations into English

Onko hänellä tointa?
Has he any profession?

Artikla Tuomareilla ei saa olla poliittista tai hallinnollista tointa.
Article 4 The Judges may not hold any political or administrative office.

Kuka hakisi sitä tointa?
Who would even apply for thatjob?

Tämä vaihtoehto sisältää neljä eri tointa, jotka keskittyvät nykyisten valvontajärjestelmien ja-mekanismien yhdistämiseen
This option includes four different actions focusing on interlinking and streamlining existing surveillance systems

Seuraavassa esitetään 10 tointa, joiden poliittinen painoarvo on erityisen korkea osana kasvua ja työllisyyttä koskevaa Lissabonin strategiaa.
The following 10 actions are of particularly high political priority as part of the Lisbon strategy for growth and jobs.

Komission osalta tämä lisäys merkitsi, että noin 400 tointa voitiin täyttää ja 330 uutta tointa saatiin määrärahojen toimiksi muuntamisen kautta.
For the Commission, this increase allowed some 400 posts to be filled and 330 new posts to be created by the conversion of appropriations.

Ei hyväksytä vuodelle 2003 kahta valmistelevaa tointa, jotka koskevat yhteisön ulkopuolisia aloja(urheilu
A decision not to approve for 2003 two preparatory actions relating to non-Community areas(sport

Rahoitus kattaa kolme keskeistä tointa eli Galileo-ohjelman rakennus- ja käyttöönottovaiheen päätökseen saattamisen,
It covers three main activities, namely, completion of the deployment phase of the Galileo programme,

Koska neuvosto on jo myöntänyt 5 tointa, vuodelle 1997 tulee mainitsemieni 23 toimen sijasta itse asiassa 18 tointa..
Thanks to the actions of council, which has already granted 5 posts, the 23 I was speaking of for 1997 will, in fact, be 18.

Komissio ehdotti tarkistuksessa kaikkiaan kuusi tointa, joiden avulla aikaisemmin mainitsemani tavoitteet pitäisi kyetä saavuttamaan.
The Commission proposed a total of six measures in this revision, which should help to achieve the aims I referred to earlier.

tultiin siihen johtopäätökseen, että siellä tarvittiin 48 tointa.
the conclusion was that 48 posts were required.

Yhteenliittymä on laatinut vuodelle 2016 toimintasuunnitelman, johon sisältyy 12 keskeistä tointa, jotka on määrä toteuttaa vuoden aikana.
The Alliance has developed an Action Plan for 2016 covering 12 key actions to be implemented during the year.

viidenteen puiteohjelmaan kuuluu Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 130 g artiklan mukaisesti neljä tointa.
in accordance with Article 130g of the EC Treaty, the fifth framework programme will comprise four activities.

Korjaamisella' tointa tai toimien yhdistelmää,
Restoration” means any action, or combination of actions,

Ehkäpä jäsen Schörling unohti mainita, että on olemassa myös 104 erilaista tointa, jotka on määritetty.
Perhaps Mrs Schörling forgot to mention that there are also 104 different actions that are identified.

Talousarviossa osoitetaan erityisesti, että vuoden 1999 luodaan vaiheittain 50 uutta tointa, joiden määrä tulee olemaan yhteensä 119.
The budget establishes in particular that 50 new posts will be created gradually during 1999, bringing the total number of posts to 119.

Työvaliokunta merkitsi tiedoksi pääsihteerin avointa tointa koskevan ilmoitusluonnoksen ja pariteettikomitean asiaa koskevan lausunnon.
The Bureau took note of the draft notice of vacancy concerning the post of Secretary-General and the Joint Committee's(COPAR's) opinion on it.

Kommentti 1: TSK pitää tointa 2 hyödyllisenä täydentävänä vertailuvälineenä, vaikka sillä tällä hetkellä
Comment 1: the ESC regards Action 2 as a useful additional comparative tool,

Jäsen Lewandowski totesi, että vuoden 2007 talousarviossa uusille jäsenvaltioille on myönnetty 800 tointa, mutta palkkoihin osoitettua 56 miljoonan euron määrärahaa on pienennetty.
Mr Lewandowski has mentioned that in the 2007 budget the new Member States have been given 800 posts, but the EUR 56 million for salaries has been reduced.

Komission olisi tuettava tointa, jotta päästään suurempaan vakauteen kuin nykyjärjestelyjen puitteissa on mahdollista
The Commission should support the action in order to ensure greater stability than is possible under current arrangements