TOIVELISTA in English translation

• wish list
• wishlist
• bucket list

Examples of using Toivelista in Finnish and their translations into English

SV Mietintö, josta äänestämme tänään, on oikea militarisoidun EU-valtion kannattajien toivelista.
SV The report on which we are voting today is a wish list for advocates of a militarised EU state.

Kokoukseen liittyi hyvin pitkä toivelista, johon kuului kysymyksiä kaikilta mahdollisilta poliittisilta aloilta,
There was a very long wish-list covering every political area imaginable,

Henkilötietojen suojaamista koskevat 15 periaatetta ovat pelkkä toivelista ja ajatusten luettelo. Ei ole mitään mahdollisuutta määrätä,
The addition of 15 guidelines for the protection of personal data is nothing more than a wish-list and exposé of ideas, without any possibility

Minulla on tämä kuolevan toivelista, ja sillä listalla- on asioita, jotka haluan tehdä ennen kuolemaani.
Is a list of things that I want to do before I die. I have got this"Before I Die" list and my"Before I Die" list..

IND/DEM-ryhmän puolesta.-(PL) Arvoisa puhemies, vammaisten tilannetta laajentuneessa Euroopan unionissa koskeva mietintö on oikeastaan pikemminkin vammaisten elämänlaadun parantamista koskeva toivelista kuin tosiasioihin perustuva selvitys ja analyysi heidän nykytilanteestaan.
On behalf of the IND/DEM Group.-(PL) Madam President, the report on the situation of people with disabilities in the enlarged European Union is actually more of a wish list for improving the quality of life of the disabled than a factual account and analysis of their present situation.

Hänellä on toivelista.
He's got a bucket list.

Se on vasemmiston toivelista.
It's a laundry list of left-wing.

Toivelista ei ole haavoittuvuutta.
The essence of a bucket list isn't vulnerability.

Tee toivelista tai istu rannalla.
Go do your bucket list or sit on a beach.

Niin, hänellä oli varmasti mielenkiintoinen toivelista.
Yes, I'm sure he has an interesting wish list.

Toivelista on hyvin asianmukainen,
The list of expectations is very appropriate,

Mutta kriittinen arviointi on muutakin kuin vain toivelista.
But a critical test is more than a shopping list.

Se on toivelista siitä, mitä haluamme maailmasta sodan jälkeen.
It's a wish list for how we want the world to be after the war.

Tällä hetkellä se on pelkästään Euroopan parlamentin laatima toivelista, johon ei liity velvoitteita.
It is currently merely a European Parliament wish list, with no obligation.

Täällä on yksi mies jonka toivelista on niin pitkä, etten saa sitä ilmoitustaululle.
Uh, I got this guy here who's got a wish list so long I can't get it on the board fast enough.

Myös tätä pidän ehdottoman huomionarvoisena, koska ulkoministerien viime vuosina yhä kasvanut toivelista johtaa nyt tilanteeseen,
This also I consider to be fully worthy of note because the wish list of the foreign ministers,

Mietintö on pelkkä toivelista niissä tärkeissä kysymyksissä,
Because on serious points at issue concerning Turkey's stand on issues of international law, the report is no more than a wish list, repeating the same wishes without,

Apua toivelista Toivelistanne on tyhjä.
Wish list Your wish list is empty.

Eikö olekin siistiä olla oma toivelista?
Isn't it cool to have a private wish list?

Miten voi lisätä kohteen hänen toivelista?
How one can add an item in his wishlist?