TOIVONSA in English translation

• hope
• chance
• hopes

Examples of using Toivonsa in Finnish and their translations into English

Kumpikin menetti toivonsa kerralla.
Both hopes lost at one go.

Hän on menettänyt toivonsa.
He's lost all hope.

Saksassa, Itävallassa- monilla kristityillä on vain meidät joihin panna toivonsa.
So many Christians have only asked In Germany, in Austria, to keep up their hopes.

Mutta galaksi on menettänyt toivonsa.
But… the galaxy lost all hope.

Tämä tilanne… On helppo menettää toivonsa.
This situation, it's so easy to lose hope.

Nyt keskiluokat laittoivat toivonsa häneen.
The middle classes now pinned their hopes on him.

Kun tuhosit hänen toivonsa onneen?
For destroying all her hope of happiness?

Väijyn, ja tuhoan heidän toivonsa ja unelmansa?
Sneak up on them and ruin their hopes and dreams?

Noita on menettänyt toivonsa.
Macha has lost all hope.

Äiti oli pannut kaiken toivonsa taloon, jossa oli varttunut.
Mum had put all her hopes on the house where she had grown up.

Pootie Tang menetti toivonsa.
Pootie Tang had lost all hope.

Äiti oli pannut kaiken toivonsa taloon, jossa oli varttunut.
On the house where she had grown up. Mum had put all her hopes.

Tässä tilanteessa- on helppo menettää toivonsa.
This situation, it's so easy to lose hope.

Hänen elämänsä, hänen toivonsa.
Her life, her hopes.

Olemme hänen paras toivonsa parantua.
We're his best hope for getting better.

Hänen elämänsä, hänen toivonsa… Lopussa.
Her life, her hopes.

Hänen ainoa toivonsa on jatkaa taistelua.
Is to keep fighting. His only hope.

Iso-Britannia laittaa kaiken toivonsa tähän herrasmieheen.
Great Britain is pinning its hopes on this gentleman.

Hänen ainoa toivonsa on jatkaa taistelua.
His only hope is to keep fighting.

Hänen elämänsä, hänen toivonsa… Lopussa.
Her life, her hopes… done.