TOIVOVAN in English translation

• hopes
• wishes
• desire
• want
• hope
• wish
• wishing

Examples of using Toivovan in Finnish and their translations into English

Arvelen sinun toivovan, ettet olisi soittanut minulle.
You're wishing that you never called me.

Emme voi kuitenkaan odottaa Yhdysvaltojen toivovan, että sen valuutta pysyy heikkona ikuisesti.
We cannot, however, expect the United States to wish its currency to be weak forever.

Miehet näyttivät toivovan, että joku lähtisi heidän peräänsä.
Them fellows acted just like they wanted somebody to follow them.

luulisin teidän toivovan sitä.
I would think you were hoping for that to happen.

Ja uskon sinun toivovan Willin epäonnistuvan.
And I think you're rooting for Will to fail.

Tämä on siis sen suuntaista kuin näytätte toivovan.
That therefore goes in the direction which you appear to wish.

Johtaja Ji- tuntui toivovan, että tapaatte hänet.
Seemed to be hoping you would meet with him. Director Ji.

Lopuksi totean komission toivovan, että vuorovaikutuksemme tällä alalla voi jatkua
In conclusion, the Commission hopes that the interaction between us in this area can continue

Göteborgin pöytäkirjassa nimittäin sanotaan neuvoston toivovan, että tämä Gibraltaria koskeva kiista voidaan ratkaista seuraavien viikkojen aikana.
I say that because the Göteborg minutes say that the Council hopes that this dispute over Gibraltar can be settled over the next few weeks.

Hanokin kanssa,- veikkaan hänen toivovan, että olisi lähtenyt.
I will bet he wishes he had gone.

Komitea toteaa komission toivovan, että teollisuuden ja yhteiskunnan vaatimuksiin voidaan vastata entistä paremmin suuntaamalla tutkimus-
The Committee notes the Commission's desire to respond more effectively to the increasing demands of industry and society, focusing R& D

En halua sinun toivovan liikoja hänen tulemisesta, kun häntä ei näytä kiinnostavan.
I'm just saying I don't want you to get your hopes up thinking that he's coming when he hasn't really shown much interest.

Haluan korostaa presidentin toivovan voimakkaasti- että Lähi-itä säilyy rauhallisena ja vakaana.
I would like to stress our President's strong desire for peace and stability in the Middle East.

Arvoisa neuvoston puheenjohtaja, lähes kaikki jäsenet ovat ilmaisseet parlamentin toivovan, että onnistutte saattamaan tämän erikoislaatuisen prosessin- hallitustenvälisen konferenssin
Mr President-in-Office, practically all the Members have expressed this Parliament's hopes that you will succeed in bringing this extraordinary task- the Intergovernmental Conference

Tiedän hyvin monen teistä toivovan, että perustuslakisopimus syntyisi ennen Euroopan parlamentin vaaleja. Yksityishenkilönä minäkin toivon kovasti,
I know that a great many of you hope that it will be possible to conclude the Constitutional Treaty before the European Parliament elections,

EU pani merkille Chilen toivovan nopeaa edistymistä neuvotteluissa
The EU took note of Chile's desire to advance rapidly in these negotiations

en halua sinun toivovan liikoja.
I don't want you to get your hopes up.

Mutta luulen monen toivovan, että hän astuisi esiin ja kertoisi tarinansa maailmalle.
But I think… I think many people wish that he would come forward and stand up to the camera and tell the world.

kuten kuulin puheenjohtajavaltio Ranskan toivovan.
I heard the French Presidency express that hope.

Voimassa olevien vaatimusten perussisältöä pidetään arvokkaana säännöstönä, eivätkä sidosryhmät näytä toivovan muutoksia lainsäädännön keskeisiin osiin.
The basic contents of the existing requirements are seen as a valuable acquis and there seems no desire from stakeholders for a change in the core components of the legislation.