TOLPPA in English translation

• pole
• bar
• post

Examples of using Tolppa in Finnish and their translations into English

Äläkä seiso paikoillasi kuten tolppa.
Don't just stand there like a pole.

Kiinteä tolppa, jonka varren halkaisija 220 mm
Fixed bollard with shaft diameter 220 mm

Asennus kiinnike DZ-8 FTTH box FODB-8A kehitettiin tolppa tai seinälle asennusta.
Installation bracket DZ-8 for FTTH box FODB-8A was developed for pole or wall installation.

Mutta jos törmää tolppa tai rakennus, sitten harkita kilpailu on ohi sinulle.
But if you crash into a pole or a building, then consider the race is over for you.

Viisikymmentä vuotta sen jälkeen, kun hän valmistui yliopistosta Varsova Sierpinski näytti jälleen ongelmia, että hän oli tolppa ottaen hänen määrin samaan aikaan kun Venäjän miehityksen.
Fifty years after he graduated from the University of Warsaw Sierpinski looked back at the problems that he had as a Pole taking his degree at the time of the Russian occupation:….

Valinta tolppa kiinnitys tukielementit portaita,
The choice of baluster fastening to the supporting elements of stairs,

törmäyskohde on kapea esine, kuten tolppa tai puu, niin kuin tyypillisissä tilanteissa silloin kun ajoneuvo luisuu
especially if the struck object is narrow like a pole or tree, which is a typical scenario when a vehicle slides

Auto kaksi ajoi päin tolppaa, nainen lensi autosta ja vauva myös.
Car two hits the pole, sends this woman out the window, baby follows.

Nolompaa kuin olla kahlittuna tolppaan oman paskansa peittämänä?
More embarrassing than being chained to a post covered in your own shit?

Se on jäänyt tolppaan kiinni. Mitä hittoa?!
What the hell? It's stuck on a pole.

Boukhari osuu tolppaan… Ja Zlatan Ibrahimovic tekee maalin.
Boukhari hits the post, and Zlatan Ibrahimovic scores.

Se on jäänyt tolppaan kiinni. Mitä hittoa?!
It's stuck on a pole. What the hell?

jatkoi tuonne tolpan yli.
then continued over the bollard there.

Pallo osuu tolppaan. Mikä loistava paikka! 55. minuutti.
The ball hits the post. What a tremendous chance! 55 minute.

Varo tolppaa! Emme halua suututtaa puhelinyhtiötä!
Watch that pole! Don't wanna piss off AT&T!

Pallo osuu tolppaan. 70. minuutti.
The ball hits the post. 70 minute.

Kädet tolpan ympärille. Tule.- Jack.
Let's go.- Jack…- Put your arms around the pole.

Kovakouraisesti ja kiinnitti hänet käsiraudoilla tolppaan. Kaksi kävi Berninin kimppuun.
Two people pounced on Bernin, really roughly and handcuffed him to a post.

Se paljastui tolpan muuntajaksi aivan rakennuksen takana ja yläpuolella.
It turned out to be a transformer on the pole right behind and above the building.

Kovakouraisesti ja kiinnitti hänet käsiraudoilla tolppaan. Kaksi kävi Berninin kimppuun.
Really roughly and handcuffed him to a post. Two people pounced on Bernin.