Examples of using Torresin in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mistä nujakoit Torresin kanssa? Nyt riittää!
Stop!- So, what was that little scuffle with Torres about?Katso, onko Torresin viimeisin ohjelma käynnissä.
Then see if Torres's last program is active.Olemme Torresin kanssa valmiit muutaman minuutin päästä.
Dauntlessin komentosillalla luutnantti Torresin kanssa. Missä Arturis on?
Where's Arturis?- On the bridge working with Torres.Mistä nujakoit Torresin kanssa? Nyt riittää!
So… what was that little scuffle with torres about? stop! enough!Mistä nujakoit Torresin kanssa? Nyt riittää!
Stop! so… what was that little scuffle with torres about? enough!Kun hän jäädytti Torresin, sairaalaosastomme pelasti hänet.
When he froze Lieutenant Torres on the Bridge.Mikä se Torresin juttu on?
So what's the story with Torres?Vaihdoin Torresin kanssa.- Niin.
Yes, actually, but I swapped with Torres.Tutki Torresin tiedot vielä.
Go back over Lieutenant Torres' record,Muistatko Torresin jutun 40 vuotta sitten?
You remember the Torres case 40 years ago?Se on Torresin syytä.
And it's Dr. Torres' fault.olen pyrkinyt olemaan arvokas osa Torresin ryhmää.
I have made myself a valuable member of Lieutenant Torres's team.Hän toimi samoin Torresin kanssa.
Just like he did with Torres. Well.Kapteeni antoi ohjat minulle Torresin poissaolon ajaksi.
But I'm in charge during Torres's absence.Tuvok on löytänyt uusia todisteita, jotka todistavat Torresin syyttömyyden.
Commander Tuvok has found new evidence which proves her innocence.Kapteeni antoi ohjat minulle Torresin poissaolon ajaksi.
The Captain left me in charge during Lieutenant Torres absence.Nyt riittää! Mistä nujakoit Torresin kanssa?
Stop! so… what was that little scuffle with torres about? enough!Nyt riittää! Mistä nujakoit Torresin kanssa?
So… what was that little scuffle with torres about? stop! enough!Saatan tietää selityksen Torresin käyttäytymiselle.
I may have an explanation for the lieutenant's behaviour.
