TORREY in English translation

• torrey

Examples of using Torrey in Finnish and their translations into English

Hän toimitti Bulletin of the Torrey Botanical Club-lehteä ja oli perustamassa Amerikan kasvitieteellistä seuraa Botanical Society of America.
He served as president of the Botanical Society of America and the Torrey Botanical Club.

11-kerroksinen pilvenpiirtäjä, the Torrey Building.
an 11-story skyscraper, the Torrey Building, were founded and built.

Palautettakoon esimerkiksi mieliin, että Torrey Canyon-aluksen saastutettua Bretagnen pohjoisrannikon suurin osa uhrien saamista huomattavista korvauksista on kulunut uhrien puolustamiseen kymmenen vuotta kestäneessä prosessissa, jonka aikana on tehty asiantuntija-arvioita ja vasta-arvioita.
It must be remembered, for instance, that in the case of the pollution of the northern coast of Brittany by the Torrey Canyon the substantial compensation obtained by the victims was in fact largely eaten up by their expenses after ten years of proceedings, evaluations and counter-evaluations.

Torrey Canyonin suuronnettomuuden jälkeen Euroopan kansalaisten asenne on muuttunut aiemmasta vastahakoisesta hyväksynnästä, jonka mukaan saastuminen on hinta, joka taloudellisesta kehityksestä on maksettava, niin,
Since the Torrey Canyon disaster the reaction of European citizens has sharply swung from being one of grudging acceptance that pollution is a price we have to pay for economic development,

Sen jälkeen kun Torrey Canyon ajoi karille Lands Endin rannikolla Seven Stones-riutalla vuonna 1967, Euroopan unionin vesillä on tapahtunut lukuisia suuria säiliöalusten onnettomuuksia, jotka ovat aiheuttaneet vakavia öljyvahinkoja.
Since the Torrey Canyon ran aground on the Seven Stones' Reef off Lands End in 1967 there have been a number of major tanker accidents in EU waters resulting in severe oil pollution.

samana vuonna sattuneen Torrey Canyonin onnettomuuden
in 1976, or the Torrey Canyon, in the same year,

muistoja Isossa-Britanniassa sattuneista vastaavista onnettomuuksista, kuten Torrey Canyonin onnettomuudesta vuonna 1967,
have brought back memories of similar British disasters, such as the Torrey Canyon in 1967,

Kuka käski Torreyn tuonne? En tiedä?
Who the hell told Torrey to go in there?

Rock Torreyn, ei Broderickin alaisuuteen.
With Rock Torrey this time, not Broderick.

Hyvät herrat, amiraali Rockwell Torreylle.
Gentlemen, to Admiral Rockwell Torrey.

Ilmoita sinä Shipsteadille ja Torreylle.
You tell Shipstead and Torrey.

Hän tekee meille saman kuin Torreylle.
He will do us like he did Torrey.

Hän toi tietoja Torreyn mustasta epäillystä, Fred Wextonista.
He's brought over some data on that black suspect of Torrey's, Fred Wexton.

uppoat Torreyn mukana.
you will go under with Torrey.

Veljesi on vastuussa Torreyn surmasta.
He's responsible for Torrey's killing.

Teidät uhrataan, koska amiraali Torreylla ei ole tarpeeksi aluksia ja lentokoneita suojaksenne.
You're going to be sacrificed because Admiral Torrey doesn't have enough ships or planes to protect you.

19. vuosisadan herättäjien kirjoja, varsinkin Moody'n ja Torrey'n.
19th centuries- particularly Moody and Torrey.

Tarvitsette Torreyn leiriin oman edustajanne joka pitää teidät vaivihkaa ajan tasalla.
You need sort of a… a representative in Torrey's camp who can keep you informed about what's happening.

Torreyn äiti Mary taas oli ollut Stevie Nicksin paras ystävä 1970-luvun lopulta lähtien, ja vanhemmat tapasivat toisensa kiertueella, jossa hänen isänsä oli rumpalina.
Her father was a long-time drummer for Billy Joel and her mother had been Stevie Nicks's best friend since the late 1970s and met DeVitto's father in 1983 when he was the drummer on Nicks' Wild Heart Tour.

Aliluutnantti Torrey?
Ensign Torrey?