TRANSSIIN in English translation

• trance

Examples of using Transsiin in Finnish and their translations into English

Meidät on tuuditettu transsiin.
We have been lulled into a trance.

Vaikka olisit miten söötti, kukaan ei pane minua transsiin!
I don't care how cute you are. No one puts me in a trance.

Vajoan syvemmälle ja syvemmälle… transsiin.
And deeper, into a trance. I'm falling deeper.

Vaivuttiko hän susipojan ja mummon murhanhimoiseen transsiin?
Sending Wolfboy and Grandma into trances, making them go kill-crazy?

Hän vajosi jälleen transsiin.
Once again she fell into a trance state.

Jouduin tiskijukan takia transsiin.
That deejay put me in a trance.

Vajoan syvemmälle ja syvemmälle… transsiin.
Into a trance. I'm falling deeper, and deeper.

TäIIä kertaa haIuan sinun vaipuvan transsiin.
At this séance, I want you to go into a trance.

Hän vajoaa transsiin.
She's going under.

Ehkä joku sai heidät vajoamaan transsiin.
That maybe someone put those people into a trance.

Hän on saanut väen transsiin.
He's got them in a trance.

Vulkanilaiset pystyvät vaivuttamaan itsensä eräänlaiseen transsiin.
Vulcans can place themselves in a trance.

Älä katso häneen tai joudut transsiin.
Don't look at him or he will entrance you.

Sinä. Menit transsiin ja hajotit eristyskammion.
Broke out of the isolation chamber,- Yeah. You went into a trance.

Hän on saanut teidät kuin transsiin.
It's like he's put you in a trance.

Eikö sinun pitäisi pyöräyttää kolikkoa? Jotta menen transsiin.
Isn't this the moment where you spin a coin, put me into a trance?

rentouttavaan transsiin.
relaxing trance state.

Saatoin itseni transsiin kirjan avulla. On ja ei.
I used the book to put myself into a trance. And no.

Saatoin itseni transsiin kirjan avulla. On ja ei.
And no. I used the book to put myself into a trance.

Mitä tarkoitat, että laitoit itsesi transsiin?
What do you mean you put yourself in a trance?