TUE SITÄ in English translation

• to support that

Examples of using Tue sitä in Finnish and their translations into English

Hän ei vain kykene hyväksymään Jumala-väitettä, jos riittävät todisteet eivät tue sitä.
Here or she is simply unable to accept the case for God unless it is supported by adequate evidence.

mikään käytännön havainto ei tue sitä mahdollisuutta.
no practical observations support it.

Uskotko sen, mitä hän kertoi Tannerille, vaikka mitkään todisteet eivät tue sitä?
Meaning what? You believe what he told Tanner? Even though there's not a single piece of evidence to support it?

Olen sitä mieltä… että orjuuden käsite- on niin vastenmielinen… ettei mikään tue sitä.
It is my opinion… is so odious a position… that nothing may support it. that the state of slavery.

Olen sitä mieltä että orjuuden käsite- on niin vastenmielinen ettei mikään tue sitä.
It is my opinion that the state of slavery is so odious a position that nothing may support it.

eivätkä sosiaalidemokraatit tue sitä.
the social democrats cannot support it.

Sen sijaan tieteelliset tosiseikat eivät enää tue sitä, että suussa käytettäväksi tarkoitettuihin ja muihin kuin poltettaviin tupakkatuotteisiin(esimerkiksi nuuskaan) liitetään direktiivissä 92/41/ETY säädetyn kaltainen ankara varoitus"Aiheuttaa syöpää.
However, of the health warnings to be indicated on such products and in respect of other smokeless tobacco products(eg. nasal snuff), scientific opinion no longer supports a strong warning as is currently set out in Directive 92/41/EEC‘Causes Cancer.

ettei komissio tue sitä juuri niillä perusteilla, joita täälläkin on mainittu.
that the Commission would not support it because of these very doubts expressed here.

Ongelma syntyy FLAC minulle kuin MP3Gain tue niitä.
The problem arises with FLAC me as the MP3Gain not support them.

Tässä tehtävässä opiskelija tunnistaa teema Pikku Prinssi ja tue se todisteita tekstistä.
In this activity, students will identify a theme of The Little Prince and support it with evidence from the text.

ne olisivat peräisin Kiinan ystävyysseurasta, emmekä me tue niitä.
the Chinese friendship association, and we will not be supporting those.

Tässä tehtävässä opiskelija tunnistaa teema päiväkirja Wimpy Kid ja tue se todisteita tekstistä.
In this activity, students will identify a theme of Diary of a Wimpy Kid and support it with evidence from the text.

Se ei tue sen enempää itsenäisyyttä kuin vallitsevan tilanteen säilyttämistäkään Belgradin viranomaisten ja Kosovon albanialaisjohdon Kosovon asemasta käymien neuvottelujen lopputuloksena.
It supports neither independence nor the maintenance of the status quo as the end-result of negotiations between the Belgrade authorities and the Kosovo Albanian leadership on the status of Kosovo.

Tässä tehtävässä opiskelija tunnistaa teema Musta Ori ja tue se todisteita tekstistä.
In this activity, students will identify a theme of The Black Stallion and support it with evidence from the text.

Tässä tehtävässä opiskelija tunnistaa teema Shiloh ja tue se todisteita tekstistä.
In this activity, students will identify a theme of Shiloh and support it with evidence from the text.

Tässä tehtävässä opiskelija tunnistaa teema Secret Garden ja tue se todisteita tekstistä.
In this activity, students will identify a theme of The Secret Garden and support it with evidence from the text.

Tässä tehtävässä opiskelija tunnistaa teema Jos Vuori Meets the Moon ja tue se todisteita tekstistä.
In this activity, students will identify a theme of Where the Mountain Meets the Moon and support it with evidence from the text.

Tässä tehtävässä opiskelija tunnistaa teema Liisan seikkailut ihmemaassa ja tue se todisteita tekstistä.
In this activity, students will identify a theme of Alice's Adventures in Wonderland and support it with evidence from the text.

emme tue sen paremmin Kosovon itsenäisyyttä
we support the following. We support neither Kosovar independence

pidä 40 minuutti TV, mutta löysin itseni etsivät jonnekin tue se, kun yrittää lopettaa 2.5 hour movie.
I found myself searching for somewhere to prop it up when trying to finish a 2.5 hour movie.