Examples of using Tukehtumassa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Oletko tukehtumassa?
Are you choking?Oppilas on tukehtumassa muoviseen golfpalloon.
A student is choking on a plastic golf ball.Kun olin uzbekkien vankilassa- tukehtumassa omaan vereeni, koska pärstääni moukaroitiin.
Choking on my own blood- When i was in that uzbek prison.He olisivat siellä edelleen tukehtumassa turkiksiinsa. Jos lihaskimppusi olisivat olleet siellä.
If your muscle brains were present… they would still be there choking on their fuzzy adornments.Tukehtumassa ja yskimässä kuten kaikki me muutkin.
Chokin' and coughin', just like the rest of us.Kysymys: Oppilas on tukehtumassa muoviseen golfpalloon.
Pop quiz, coach Barnes, a student is choking on a plastic golf ball.Kyllä, minä… Se… Pikku raasu oli tukehtumassa retiisiin.
The poor little guy, he was choking on some radish. Yeah, I… He.Tyypit olivat tukehtumassa.
Guys were choking up.Vain mies tukehtumassa luuhun.
Just a man choking on a bone.Kyllä, minä… Se… Pikku raasu oli tukehtumassa retiisiin.
Yeah, I… He… The poor little guy, he was choking on some radish.Olisinpa kuullut hänet tukehtumassa.
tiedäthän, tukehtumassa omaan vereeni.
you know, choking on my own blood.En ole tukehtumassa, vai olenko?
I'm not bloody choking, am I?Pöytä kympin asiakas näyttää olevan tukehtumassa ja auttaisin,- mutta viimeksi antaessani valkoiselle naiselle Heimlichin otteen,- vietin puoli vuotta vankilassa.
The customer at table ten appears to be choking, and I would help, but the last time I gave a white woman the heimlich, I did six months in the Birmingham city jail.Vincent, joku Havenin sarjamurhaajan nähnyt- voi olla tukehtumassa kuoliaaksi tämän oven takana.
Vincent, someone who actually saw Haven's serial killer could be suffocating to death behind that door. We have got to get her out.Joskus, kun joku on tukehtumassa- sinun pitää mennä hänen taakseen
Sometimes when someone is choking, you have to get behind themJa olen varma, että jos olemme tukehtumassa,- hallusinaatiot ovat viimeinen asia mitä tapahtuu ennen kuolemaamme.
And I'm pretty sure that if we're suffocating, then hallucinations are the last things that are gonna happen before we die.Joskus, kun joku on tukehtumassa- sinun pitää mennä hänen taakseen
You have to get behind them and give Joskus, kun joku on tukehtumassa- sinun pitää mennä hänen taakseen
You have to get behind them and give täysin tukehtumassa sääntöihin ja säännöksiin,
