TUKEVAT ROOLIT in English translation

• supporting roles

Examples of using Tukevat roolit in Finnish and their translations into English

Hänen varhainen elokuva uransa alkoi tukevat roolit kuten mainstream elokuvissa ostetaan ennen saavuttaa johtava mies tilaansa 2014 kun pääosassa kaksi kaupallista menestystä elokuvaa:
His early film career began with supporting roles in such mainstream films as Wanted before achieving leading man status in 2014 after starring in two commercially successful films:

Munn on myös ollut tukemaan rooleja eri elokuvissa
Munn has also had supporting roles in various films

Tässä 2013, Smulders ollut tukeva rooli romanttinen elokuva Safe Haven.
In 2013, Smulders had a supporting role in the romance film Safe Haven.

Tässä 1983, Hän oli tukeva rooli jotka näytetään Love My Children?
In 1983, she had a supporting role in Who Will Love My Children?

Hän soitti usein Shakespearen näytelmillä tukeva rooli, joka aina herätti huomiota.
He very often played in Shakespeare's plays a supporting role, which always attracted attention.

Tässä 1991, Hän esiintyi tukeva rooli romanttinen komedia Lehtonen.
In 1991, she appeared in a supporting role in the romantic comedy L.A.

Näiden ohjelmien vuoksi koulutukselle itselleen jää pelkkä tukeva rooli tai se nähdään vain keinona saavuttaa muita tavoitteita.
These programmes reduce the purpose of education itself to a supporting role, or to being a means to some other end.

Hän oli tukeva rooli David Wain ohjaama komedia Wanderlust,
He had a supporting role in the David Wain-directed comedy Wanderlust,

Tässä 2004 Miller oli tukeva rooli remake Alfie Jude Law ja täytekakku.
In 2004 Miller had a supporting role in the remake Alfie with Jude Law and in Layer Cake.

Elokuussa 2003, Rowland teki valkokankaalla debyytti pelaa tukeva rooli Kia Waterson rinnalla Robert Englund
In August 2003, Rowland made her big screen debut playing the supporting role of Kia Waterson alongside Robert Englund

Hän pelasi myös pieni tukeva rooli 2006 elokuva Black Book Paul Verhoeven,
He also played a small supporting role in the 2006 film Zwartboek by Paul Verhoeven,

Vuonna 2014 David suoritti tukeva rooli Joe Carnahanin ohjannut sarjakuvaaja"Kuljettaja yöllä.
In 2014, David performed a supporting role in the comic thriller"Driver at night" directed by Joe Carnahan.

Näyttelijänä, Finnegan kuvata tuetaan rooli“Carl” Eden Court-elokuva,
As an actor, Finnegan portrayed the supporting role of“Carl” in the film Eden Court,

Aktiivisella työmarkkinapolitiikalla on tukeva rooli: työnvälitystoimistojen toimintaa kehitetään, koulutusta tarjotaan
Active labour market policies will have a supporting role: strengthening placement agencies,

Komitea hyväksyy tuottajien ja kuluttajien vuoropuhelua tukevan roolinsa ja pyytää jäsenvaltioiden hallituksia varmistamaan kuluttajien tasapainoisen
The Committee accepts its role in support of the producer-consumer dialogue and would ask governments

Tämän jälkeen hän tähti 1997 kansainvälinen ominaisuus osuma elokuva Bean pelaa tukeva rooli Bernice, taidegalleria P.R.
She then went on to star in the 1997 international feature hit film Bean playing the supporting role of Bernice, the art gallery P.R.

ensimmäinen BAFTA ehdokkuuden tukeva rooli 2008 elokuva Doubt.
first BAFTA Award nomination for her supporting role in the 2008 film Doubt.

Hänellä oli pääosassa rooli 2005 itsenäinen komedia täysikasvuinen Miesten ja tukeva rooli 2008 draama The Wrestler.
He had a starring role in the 2005 independent comedy Full Grown Men and a supporting role in the 2008 drama The Wrestler.

Näin Hudgens jolloin hänen teatteri debyytti 2003 draama elokuva Kolmetoista, jossa hän oli tukeva rooli Noel.
Saw Hudgens making her theatrical debut in the 2003 drama film Thirteen, in which she had the supporting role of Noel.

Nanjiani oli mukana tukeva rooli TNT-sarjassa Franklin& Bash.
Nanjiani was featured in a supporting role in the TNT series Franklin& Bash.