Examples of using Tukialus in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Herra presidentti, tukialuksen ydinaseet aktivoituivat.
Upotamme vihollisen tukialuksen, vaikka se maksaisi henkemme.
Hän ehdottaa liittoa meidän ja vahingoittuneen tukialuksen välille.
He's proposing an alliance between us and his damaged baseship.Kutsu kaikki lentäjät puolustamaan tukialusta.
Recall all Raiders to defend base ship.Talyn näki tukialuksen.
Talyn sees the carrier.Kutsukaa kaikki pommikoneet puolustamaan tukialusta.
Recall all Raiders to defend base ship.Varjot ovat ajaneet pakolaisia ja tukialuksia- sektoriin 83 jo kahden kuukauden ajan.
The Shadows have been driving refugees and support ships into Sector 83 for two months now.Tukialukset ovat mennyttä,
The support ships are gone,Tukialuksen tunnistetiedot, tekniset ominaisuudet ja varustus.
SUPPORT VESSEL IDENTIFICATION, TECHNICAL CHARATERISTICS AND EQUIPMENT.Tukialuksella on jotain, mistä voisi olla apua.
There's something on the base ship that can help.Puhu, Centurion. Kaikki Tukialukset ovat nyt kantamalla hyökkäykseen siirtomaita vastaan.
All base ships are now in range to attack the Colonies. Speak, Centurion.Tukialuksemme ovat valmiudessa Hawaijin ja Midwayn välissä.
Our carriers will standby between Hawaii and Midway.Tukialuksemme ovat saapuneet
Our base ships have arrivedNiin ehtisimme ehkä tuoda tukialuksemme toimintaetäisyydelle.
It could give us time to bring our carriers within range.Minun ei olisi pitänyt käskeä hyppyä tukialuksen luokse.
I never should have ordered Demetrius Komentaja, kaksi tukialusta hyppäsi alueelle.
Commander Garner, two Base Ships just jumped in.Näemme kaksi pääalusta sekä useita tukialuksia.
We read two primary vessels and several support ships.Vuolle palveli tasan 40 vuotta merenmittauksen tukialuksena.
Hypyn jälkeen tähdätkää tukialuksia.
Upon jump completion, target cylon base ships.Minä menen tukialuksen mukana.
I'm going with the base ship.
