TULEE SUORITTAA in English translation

• should be carried out
• be performed
• should be executed
• should be conducted
• will perform
• shall be made

Examples of using Tulee suorittaa in Finnish and their translations into English

PVC putki ilmanvaihdon toimintaa tulee suorittaa yksi.
PVC pipe for ventilation function should perform one.

järjestelmä tulee suorittaa tietty löytö toiminto.
the system is going to execute a specific find function.

Sen vuoksi tällaisilla potilailla tulee suorittaa rutiininomainen volyymikorjaus.
Therefore, routine volume replacement should be performed in such patients.

Ja mikä tärkeintä, sinun tulee suorittaa kolme ihmettä.
And more importantly, you have to work 3 miracles.

Vastasyntyneen tilan seuranta tulee suorittaa erikoistuneella osastolla,
Monitoring the condition of the newborn should be carried out in a specialized department,

Hoidon aikana invasiiviset hammaskäsittelyt tulee suorittaa varoen ja niitä tulee välttää tsoledronihappohoitoa ennen ja jälkeen.
While on treatment, invasive dental procedures should be performed with caution and avoided in close proximity to zoledronic acid treatment.

Hoito edellä mainituilla keinoilla tulee suorittaa pätevän asiantuntijan valvonnassa, joka valitsee lääkkeen oikean hoidon ja annoksen.
Treatment with the above means should be carried out under the supervision of a qualified specialist who will select the correct course of treatment and dosage of the drug.

että usein tulee suorittaa automaattisesti;
indicating with that frequency should be executed automatically;

hoito tulee suorittaa välittömästi useassa eri suunnassa.
are constipations in newborns, treatment should be carried out immediately in several directions.

huolellinen kliininen ja laboratorioseuranta tulee suorittaa ks. kohta 4.4.
laboratory monitoring should be conducted see section 4.4.

että sinun vatkain tulee suorittaa täysin joka kerta.
meaning that your beater will perform perfectly every time.

Hoidon aikana invasiiviset hammaskäsittelyt tulee suorittaa vasta tarkan harkinnan jälkeen
While on treatment, invasive dental procedures should be performed only after careful consideration

Potilaiden tulee aina suorittaa koko määrätty lääkitys, jotta infektion voimakkaampi uusiutuminen voidaan estää.
Patients should always complete the full course of medication prescribed to prevents a stronger relapse of the infection.

Kaikki tarkistukset tulee suorittaa turvallisessa ja tutussa ympäristössä noudattaen kunkin tuotteen mukana toimitettuja ohjeita.
All checks should be performed in a safe and familiar environment and in accordance with the instructions supplied with each product.

Lisäksi tarkastusvaliokunnalle suosituksessa 27 osoitetut tehtävät tulee suorittaa myös niissä yhtiöissä, joihin ei perusteta tarkastusvaliokuntaa.
In addition, even companies that do not establish an audit committee shall carry out the duties assigned for the audit committee in recommendation 27.

lyhyessä ajassa tulee suorittaa järjestyksessä, ja saat takaisin tuotteen ehjä ja puhdas.
in a short time will execute the order, and you will get back the product intact and clean.

parhaillaan pelaa lääkärin tulee suorittaa lääketieteellisten menettelyjen hoitoon potilaille,
in the process of playing the doctor should perform medical procedures to treat patients,

Jotta voit tulla valituksi valintaryhmässä II, tulee sinun suorittaa vaaditut testit vähintään seuraavilla arvosanoilla.
To be considered in Admission Group II, you need to have completed the required tests with the following minimum scores.

Hakijan tulee suorittaa kystistä fibroosia sairastaville potilaille lumakaftoria/ivakaftoria koskeva 5 vuoden pituinen havainnointitutkimus,
The applicant should conduct a 5-year long-term observational study with lumacaftor/ivacaftor in patients with cystic fibrosis,

Sekä unionin että kansallisten viranomaisten tulee suorittaa seurantaa mieluiten koordinoidusti, jotta vältettäisiin voimavarojen päällekkäinen käyttö.
Tracking should be carried out by both European and national authorities preferably in a coordinated way to avoid duplication of effort.