Examples of using Tulit in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Anteeksi, että nukuin, kun tulit kotiin.
I'm sorry I was asleep when you got home.Sami! Najeev, hienoa, että tulit.
Sami! Najeev, I am so glad you came.Mitä tulit tänne tekemään?
Why are you here?Miksi sitten tulit takaisin?
Then what you coming back for,?Sitten tulit tänne esittämään tätä sketsiä.
Then you come here with this-- This comedy skit.Koska tulit tulevaisuudesta?
Because you're from the future?Ja tulit ostamaan ruokaa.
And you're here buying food.Justin sanoo, että tulit 1.3.
Justin said that you got in at 1:30.Daredevil.- Kingpin. Sääli, että tulit tänne haavoittuneena.
It's a shame you came here wounded. Daredevil. Kingpin.Miksi sitten tulit tänne?
So, then why are you here?Se, että tulit tapaamaan minua… Se oli mukavaa.
It was nice. You coming to see me this morning.Joten tulit tänne?
So you come here?Joten tulit tänne.
So you're here.Jos tulit juomaan, olet myöhässä.
If you're here to drink, you're late.En ymmärrä miten tulit tänne?
I don t understand how you got here?joten tulit tänne?
so you came here?Miksi tulit tänne?
So why are you here?Arvostan sitä, että tulit, Stormy. Niin.
Yeah. it really meant a lot you coming by, Stormy.Miksi tulit tänne, koira?
Why you come over here, dog?Ymmärtääkseni tulit tappamaan minut.
I understand you are here to kill me.
