Examples of using Tunteneet toisemme in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olemme tunteneet toisemme liian pitkään.
Olemme tunteneet toisemme kokonaisen viikon.
We have known each other a whole week.Olemme tunteneet toisemme kolme vuotta.- Stuart, ole kiltti.
Stuart, please. We have known each other for three years.Olemme tunteneet toisemme kolme vuotta.- Stuart, ole kiltti.
We have known each other for three years. Stuart, please.Olemme tunteneet toisemme seitsemän vuotta.
We have known each other for seven years.Olemme tunteneet toisemme kauan aikaa.
We have known each other a long time.Mitä? Olemme tunteneet toisemme kauan.
We have known each other a long time.Steve ja minä olemme tunteneet toisemme 25 vuotta.
Steve and I have known each other for 25 years.Kuule, olemme tunteneet toisemme kauan.
Listen. We have known each other a long time.Benjamin, pyydän, olemme tunteneet toisemme liian pitkään.
We have known each other too long. Benjamin, please.Benjamin, pyydän, olemme tunteneet toisemme liian pitkään.
Benjamin, please. We have known each other too long.Gus, olemme tunteneet toisemme pitkään.
We have known each other a long time.- Gus.Gus, olemme tunteneet toisemme pitkään.
Gus. We have known each other a long time.Minä en. Olemme tunteneet toisemme liian kauan.
I don't. We have known each other too long.On kuin olisimme tunteneet toisemme aina.
It's like we have known each other forever.Hra Sanchez, olemme tunteneet toisemme jo viisi vuotta.
MR. SANCHEZ, WE have KNOWN EACH OTHER FOR 5 YEARS NOW.Me olimme tunteneet toisemme 7-vuotiaasta asti.
Olemme siis tunteneet toisemme jo viisi minuuttia.
So we have known each other like five minutes already.Olemme tunteneet toisemme lapsesta asti.
We known each other since we're kids.Kauanko olemmekaan tunteneet toisemme?
We have known each other forever?
