TUTUILTA in English translation

• familiar
• people that we know

Examples of using Tutuilta in Finnish and their translations into English

Lintu palaa tutuilta päiviltä.
The Bird Returns from Familiar Days.

Eikö se ole Pääsky palaa tutuilta päiviltä"?
Isn't it"The Swallow Returns from Familiar Days"?

Mutta nämä näyttivät tutuilta.
But this looked familiar.

Koira ja vauva näyttävät tutuilta.
That dog and that baby look familiar.

Mitä? Joskus ihmisten kuvat näyttävät tutuilta.
What? look familiar to me. Sometimes images of people.

Kadut ja talot alkoivat näyttää tutuilta.
The streets and the houses started to look familiar.

Näyttävätkö nämä tutuilta?
Any of these look familiar?

Kasvot näyttävät tutuilta.
Face does look familiar.

Mitä? Joskus ihmisten kuvat näyttävät tutuilta.
What? Sometimes images of people look familiar to me.

Mitä? Joskus ihmisten kuvat näyttävät tutuilta.
Sometimes images of people look familiar to me. What?

Hetkinen. Te ette näytä tutuilta.
Wait. You don't look familiar.

Näyttävätkö nämä tutuilta?
These look familiar,?

Ne näyttävät tutuilta.
It looks familiar.

Symbolit näyttävät tutuilta.
These symbols, they look familiar.

Näyttävätkö nämä tutuilta?
These two look familiar?

Nimet eivät näytä tutuilta.
None of these names look familiar.

Näyttävätkö nämä numerot tutuilta?
These numbers, they look familiar to you?

Hilda Volkman tutuilta?
Hilda Volkman,… Did these names sound?

Katso tarkoin. Eivätkö piruparat näytä tutuilta?
None of these little devils look familiar to you? Look closely?

Katso tarkoin. Eivätkö piruparat näytä tutuilta?
Look closely. None of these little devils look familiar to you?