TUTUSTUTTAA in English translation

• introduces
• familiarize
• acquaint
• familiarising
• introduce

Examples of using Tutustuttaa in Finnish and their translations into English

Vivian voi tutustuttaa kirkon oppeihin.
Vivian can familiarize you with church doctrine.

Voinko tutustuttaa sinut pienoiseen rakasteluun?
Can I interest you in a little lovemaking?

Mietin voisinko tutustuttaa sinut Herran maailmaan?
I wonder if I can interest you in the word of the Lord?

Haluaisin tutustuttaa teidät asioihin, joita ette ehkä ole kokeilleet. Selvä.
I think what I would do is introduce you to things perhaps you haven't had before. Okay.

Top- Hän lupasi tutustuttaa minut Metroviin.
Top"He promised to introduce me to Metrov.

Terve, Sophie. Haluaisin tutustuttaa sinut neiti Townsleyhin.
Hello, Sophie. I would like to introduce you to Miss Townsley.

Vähäosaisille kiinalaisille lapsille. Unelmasi oli tutustuttaa amerikkalaisten sanomalehtien sarjakuvat-.
Your dream was to introduce American newspaper cartooning to underprivileged Chinese kids.

Eri puolilla yliopistokampusta Reilun kaupan viikko tutustuttaa opiskelijat ja henkilökunnan reilun kaupan tuotteisiin matalalla kynnyksellä.
Around the university campuses Fair trade week introduces students and staff to the fair trade products in an easy and fun way.

Uudet muodin nettipalvelut voivat tutustuttaa kuluttajia uusiin nuoriin suunnittelijoihin,
New online fashion services may familiarize consumers with young new designers,

Lääke"Fitomutsil" käyttöohjeet, jotka tutustuttaa meidät sen koostumus, on muiksi komponentit psylliumin kuoret
Medicament"Fitomutsil" instructions for use which introduces us to its composition, has as operating components psyllium husks

Kurssi myös tutustuttaa opiskelijat Oulun yliopiston Fab Labin monipuolisiin digitaalisiin pikavalmistusprosesseihin.
The course also introduces the students to the use of University of Oulu's versatile FabLab digitalinstant manufacturing processes.

Jos antaisit minun tutustuttaa sinut ihmeellisiin tuotteisiimme, se voisi muuttaa elämäsi.
If you would just let me familiarize you with some of our miraculous products, it could change your luck.

pitäisi tutustuttaa lukijan morfologia ihmisen imunestejärjestelmän.
should acquaint the reader with the morphology of the human lymphatic system.

Koulussa tapahtuva kuvanlukutaidon opetus ja tietotekniikkaa hyödyntävä opetus ovat juuri oikea tapa tutustuttaa heidät eurooppalaiseen elokuvatuotantoon
Cinematographic training and e-learning are the appropriate ways of familiarising them with our film production

On-line kartan kaikki objektit kuvat auttavat ymmärtämään ja tutustuttaa kaikki erilaisia esineitä tietyn sovelluksen.
On-line map showing all objects with illustrations will help you to understand and familiarize with all the variety of objects in given application.

O'Hara vahvasti sitä mieltä, että Fighting Irlannin jalkapallojoukkue voisi olla tehokas keino“tutustuttaa yleisön kanssa ihanteita, jotka hallitsevat” Äitimme.
O'Hara strongly believed that the Fighting Irish football team could be an effective means to“acquaint the public with the ideals that dominate” Notre Dame.

Antakaapa minun tutustuttaa teidät Patrick Irlantilaiseen Patrickin Irlannin-palvelutyö kesti vaivaiset 30 vuotta, karkeasti ottaen vuodesta
Let me introduce you to Patrick of Ireland Patrick's ministry to Ireland was a mere 30 years,

Osallistuminen yhteisön ohjelmiin osana liittymistä valmistelevaa strategiaa on osoittautunut arvokkaaksi keinoksi tutustuttaa ehdokasmaat ja niiden kansalaiset EU:
Participation in community programmes in the framework of the pre-accession strategy has proven a valuable tool for familiarising the candidate countries

Vaimo, mene sinä hänen ere nukkumaanmenoa, tutustuttaa hänet tänne minun poikani Pariisin rakkaus;
Wife, go you to her ere you go to bed; Acquaint her here of my son Paris' love;

ja myös tutustuttaa lukijan tärkeimpiin tämän taudin hoitoon.
and also introduce the reader to the main methods of treating this disease.