UHKAAVAT in English translation

• threaten
• risk
• are a threat
• pose a threat
• facing
• menacing
• are jeopardising
• imminent
• threatening
• threatens
• threatened
• risks
• is a threat
• posing a threat
• face

Examples of using Uhkaavat in Finnish and their translations into English

Nämä kaksijakoiset paineet uhkaavat sekä hänen selviytymistään että vapauttaan.
This double pressure threatens both his survival and his freedom.

Heidän toimensa uhkaavat liittoa. Tuhlaat aikaasi.
You waste your time. Their actions threaten the Alliance.

He uhkaavat lapsen hengeä.
And they threatened the life of a child.

Näihin kuuluvat henkeä uhkaavat sairaudet, kuten bakteeriperäinen aivokalvontulehdus.
These include life threatening conditions such as bacterial meningitis.

Teot uhkaavat edistystä. Kuitenkin, intiaanien vihamieliset.
However, hostile Native action threatens progress.

Ajatuksesi uhkaavat hyvinvointiamme!
Your ideas threaten our prosperity!

Koska talouden epävarmuus jatkuu, EU: n kasvunäkymät vuonna 2012 uhkaavat heikentyä.
Amid lingering uncertainty, risks to the EU growth outlook for 2012 are tilted to the downside.

He uhkaavat lopettaa meidät.
They threatened to shut us down.

Uhkaavat tilanteet kannattaa dokumentoida mahdollisimman pian tapahtuman jälkeen.
It is advisable to document any threatening situations as soon as possible after the incident.

Jos viranomaiset uhkaavat pidättää meidät.
If the officials threaten to arrest us.

Viinakauppiaat uhkaavat tappaa ne, jotka tekevät ilmoituksen.
The liquor merchant threatens to kill anyone who informs on.

Sitä uhkaavat elinympäristöjen tuhoutuminen ja pirstoutuminen ja se on luokiteltu vaarantuneeksi.
It is threatened by deforestation and fragmentation of its remaining habitat.

Tyhjäksi voimat uhkaavat Secret Society!
Thwart the forces threatening the Secret Society!

kaikki Hydraa uhkaavat.
Stephen Strange, anyone who's a threat.

Mitä jos he uhkaavat muita nuoria?
And what if they threaten the other kids?

Kenraali, me olemme alakynnessä jotain saksalaisia vastaan, jotka uhkaavat teidän.
General, we are outmaneuvered, outflanked, outnumbered by some German force which threatens your superiorit.

Villit osterit uhkaavat sukupuuttoon?
Wild oysters threatened with extinction?

Niin. Kehikkoa uhkaavat agentit ovat Kilven lentokoneessa.
Threatening the Framework. Yes.- We have located the two agents.

Meidän miehemme ottavat johtaakseen valtion virastot, jotka uhkaavat meitä.
Our asset Will take over the one federal agency Posing a threat to us.

Bruce Banner, Stephen Strange, kaikki Hydraa uhkaavat.
Bruce Banner, Stephen Strange, anyone who's a threat to HYDRA.