Examples of using Uhmasi in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Homer Simpson uhmasi lääkärien neuvoja ja vaihtoi arkkiviholliseemme Persikkaterveyskapulaan.
Homer Simpson, defying all medical advice… has switched to Powersauce's archrival, the Vita-Peach Health Log.Hän uhmasi maan järjestystä.
Mutta tukikohdan nuorempi komentaja- uhmasi käskyä eikä vetäytynyt.
Hän uhmasi isäänsä ja opiskeli Prahassa valmistumatta.
But never graduates. Defying his father, he studies engineering in Prague.Hän uhmasi minua.
The way he defied me.Ja pilasi tärkeät juhlat. Daoming Si uhmasi äitiään takiani.
Because of me, Daoming Si disobeyed his mom and messed up such an important party.Hän uhmasi isäänsä ja opiskeli Prahassa valmistumatta.
Defying his father, he studies engineering in Prague, but never graduates.Hän uhmasi minua.
And he defied me.Homer Simpson uhmasi lääkärien neuvoja.
Homer Simpson, defying all medical advice.Mutta hän uhmasi elämää, joka hänelle annettiin.
But he defied the lifetime he was given.Kerrotaan, että ihminen uhmasi Jumalaa.
It is said that man defied God.Rohkea nuori mies, joka uhmasi isänsä odotuksia.
A brave young kid who defied his father's expectations.Miksi? Hän uhmasi määräyksiä.
Why? Because he defied their orders.Teit sen, koska hän uhmasi sinua.
You did it because she defied you.Mikset? Koska hän uhmasi sinua?
Because she defied you?- Why?Kultaseppä joka uhmasi Gestapoa?
The jeweler who defied the Gestapo?Hän vain uhmasi minua.
He just defied me.Hän uhmasi pelkoa- ja tyranniaa.
Ja uhmasi minua ilmaantumalla Palmerin korttipeliin.
Hän uhmasi neuvojamme, mikä oli hänen oikeutensa.
He defies our advice, which is his prerogative to do.
