ULKOISTAA in English translation

• outsource
• externalise
• outsourcing
• outsourced
• outsources

Examples of using Ulkoistaa in Finnish and their translations into English

Herra Kuningas ulkoistaa tuon tapaiset työt. Olkaa hyvä.
Nope. that kind of work. Please. Mr. King farms out.

Joten ajattelin ulkoistaa sen.- En onnistunut omin päin.
I wasn't having much luck on my own so I thought I would outsource it.

Joten ajattelin ulkoistaa sen.- En onnistunut omin päin.
So I thought I would outsource it. Well, I wasn't having much luck on my own.

Joten ajattelin ulkoistaa sen.- En onnistunut omin päin,- Mitä?
So I outsourced it.- I did not even think about it,- What?

Herra Kuningas ulkoistaa tuon tapaiset työt. Olkaa hyvä.- En.
That kind of work. Please.- Nope. Mr. King farms out.

Hän varmasti ulkoistaa sen jollekin rikollisjengille.
I'm pretty sure that he's outsourcing it to some criminal gangs.

Myös tulevien rahoitusohjelmien pk-yrityksiin liittyvät osat saatetaan ulkoistaa EACI: lle.
SME-related parts of other future spending programmes might also be externalised to the EACL.

Tiimi Wingman kertoo aika ulkoistaa dating sovellukset.
The team behind Wingman says it time to outsource your dating apps.

Yhtiö aikoo lopettaa kaikki sisäisten laitteiden kehittämiseen ja ulkoistaa tämän tehtävän yhteistyökumppaneille.
The company plans to end all internal hardware development and will outsource that function to partners.

Lisäämme joustavuutta itse tehdä, ostaa, tai ulkoistaa liiketoimintaasi ja IT-ratkaisuja Follow Us!
Increase flexibility to make, buy, or out-source business and IT solutions!

Tätä vastuuta ei voi ulkoistaa.
This responsibility cannot be outsourced.

valitsi tämän sivuston ulkoistaa kaikki esseet.
chose this website to outsource all the essays.

Kukaan ei halua ulkoistaa teille.
No one wants to outsource to you.

Olemme tainneet ulkoistaa homman.
I believe we outsource that sort of thing.

Tässä yhteydessä tullaan selvittämään, voitaisiinko ohjelman tietyt hallinnolliset osat ulkoistaa.
Within this context, the possibility will be explored for certain administrative parts of this programme to be externalised.

Voimme ulkoistaa käsittelytehtäviä ulkopuolisille palveluntarjoajille tietosuojalainsäädännön mukaisesti
We may outsource processing tasks to third-party service providers as provided for in

Voin ulkoistaa aikaa vievät sanastoharjoitukset
I can outsource the time-consuming vocabulary exercises

yritysten taipumuksesta käyttää alihankkijoita ja ulkoistaa tiettyjä kustannustekijöitään.
the current trend for companies to subcontract and externalise certain costs.

voivat ulkoistaa seuraavat tehtävät.
may outsource the following tasks.

parlamentti on vuosien myötä tehnyt useita ehdotuksia, joiden joukossa on ajatus siitä, että meidän pitäisi ulkoistaa merentakaisen avunantomme hallinnointi.
over the years Parliament has put forward a number of proposals including the idea that we should externalise the management of our overseas aid.