Examples of using Ummessa in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hänen silmänsä ovat ummessa, mutta hän ei nuku.
Aika on ummessa.
Time's up.Pitäkää leipäläpenne ummessa.
Jos haava on ummessa, se paranee jo. Älytöntä.
If a wound is closed, it's already healing. That is ridiculous.Varoitan sinua, pidä suusi ummessa.
I'm warning you to shut up.
Laskeutua sukkulalla silmät ummessa. Oli tapanani sanoa että osaisin.
With my eyes closed. I used to say I could land a shuttlepod.Kävelet ympäriinsä, silmät puoliksi ummessa.
You walk around with your eyes half shut.Ray. Aika on ummessa.
Ray. Time's up, Ray.Beatlesin mukaan"elämä on helppoa silmät ummessa.
The Beatles sang,"Living is easy with eyes closed.Minuutista puheen ollen… Aikasi on ummessa.
Speaking of minutes, yours is up.Voisin tehdä tämän silmät ummessa.
I could do this with my eyes closed.Me Euroopan unionin kansalaisina emme ole ympäriinsä silmät ummessa käveleviä teknokraatteja.
We here, as citizens of the European Union, are not technocrats walking around with our eyes closed.Vuorokausi ei ole vielä ummessa.
The 24 hours aren't up yet.Hän onnistuu tällä materiaalilla vaikka silmät ummessa.
He will. He can do this material with his eyes closed.näen enemmän kuin muut, vaikka silmät ummessa.
even with my eyes closed.Hänkö? Pystyn ajamaan tätä läjää vaikka silmät ummessa.
Let me tell you, i could drive this heap with my eyes closed.He tajuavat tämän vaikka silmät ummessa.
They will put this together with their eyes closed.Sitä paitsi pystyn hoitamaan Amerikan operaation vaikka silmät ummessa.
With my eyes closed. Besides, I can do this American operation.Sitä paitsi pystyn hoitamaan Amerikan operaation vaikka silmät ummessa.
Besides, I can do this American operation with my eyes closed.Minä osaan tehdä sen solmun jo vaikka silmät ummessa.
I bet I could tie one now with my eyes closed.
