UNELMISTA in English translation

• dreams
• dream

Examples of using Unelmista in Finnish and their translations into English

Unelmista tuli totta.
What a dream come true.

Vain mahdottomista unelmista.
Only pipe dreams.

Kuin unelmista tulisi totta. Se tuntui.
I kept thinking that it felt like a dream come true.

Tarkoitan, että sinä puhut meidän unelmista.
I mean, you talk about our dreams.

Loppuu nyt. Kaikki paskanjauhaminen unelmista.
All your dream shit… stops here.

Se on yksi Johnny Prophetin unelmista.
It's one of Johnny Prophet's dreams.

Sinä, joka aina puhut lastesi unelmista.
You, who always talking about your children's dreams.

Unelmista ja elämän tarkoituksesta.
Dreams, aspirations, the meaning of life.

Kun unelmista tulee totta.
When dreams come true.

Unelmista on vaikea päästää irti.
It's tough letting' go of your dreams.

Unelmista tulee suunnitelmia.
The dreams turn to plans.

Unelmista ja elämän tarkoituksesta.
The meaning of life. dreams.

Mainoksissa on kyse unelmista, ei totuudesta.
And advertisement is about dreams.

Siellä unelmista taotaan totta.
It's where dreams are forged into reality.

Unelmista tulisi totta. Toiveet täyttyisivät.
Dreams would become reality. Hopes would be fulfilled.

Unelmista tulee totta
Dreams become real

Vain kesän ruohot muistuttavat sotilaiden unelmista.
Summer grasses are all that remain of soldier's dreams.

täyttämättömistä unelmista.
unfulfilled dreams.

Myymme heille illuusion. Vastineeksi ihmisten hurjista toiveista ja unelmista.
In exchange for people's outrageous hopes and dreams, we're selling them an illusion.

Kerrot unelmista.
Telling dreams.