Examples of using Unohtanut in Finnish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olet unohtanut kaiken. Se tarkoittaa, että.
Olen unohtanut jonkun.
En unohtanut naamaasi.
Yksi mies ei koskaan unohtanut noita sanoja.
Mitä? Oletko unohtanut tärkeimmän opetuksen, Heliodoro?
What? Have you forgotten the most important lesson, Heliodoro?Olet unohtanut jotain.
You're forgetting something.Unohtanut sinut?
Forget you?Isä ei koskaan unohtanut.
Dad never forgot.Mitä jos hän on unohtanut minut?
What if she's forgotten about me?Että pukki oli unohtanut meidät! Ja minä kun luulin!
And I thought Santa was gonna forget us!Minä olen unohtanut koko elämäni.
I have spent my whole life forgetting.Peterson! En ole unohtanut sinua, poika.
I ain't forgot you, boy. Peterson.Anteeksi.-Luulin, että olit unohtanut minut.
I'm sorry.-I thought you had forgotten about me.Etkö unohtanut jotain?
Not forgetting something?Ethän unohtanut minua?
Forget about me?Hän ei ole unohtanut.
He ain't forgot.Eric! Hän ei ole unohtanut sinua!
He hasn't forgotten you. Eric!Kiitos. En koskaan unohtanut rakastettuani, mutta pyyhin hänet tunnoltani.
I could never forget the man I loved. Thank you.Ethän vain ole unohtanut mitään, Jane?
Forgetting anything, Jane? Sure you're not?Mutta Don Fausto ei unohtanut rakasta laaksoaan.
But Don Fausto never forgot about his dear valley.
